| A small war divided the nation while you were sleeping. | Пока ты спал, небольшая война расколола нацию. |
| Now, while you were sleeping, I was already on the job. | Ну, пока ты спал, я уже работал. |
| So the unsub could have snuck in while he was sleeping. | Значит, субъект мог прокрасться внутрь, пока он спал. |
| Annie, this started with me sleeping and getting yelled at for not helping. | Энни, всё началось с того, что я спал и на меня кричали за то, что не помогаю. |
| I've realised why I've had trouble sleeping the last few nights. | Я наконец-то понял, почему я плохо спал последние несколько ночей. |
| It was stolen while you were sleeping and you heard nothing. | Скажем, что машину украли ночью. Мол, спал, ничего не слышал. |
| I wrote him a letter while you were sleeping. | Я написала ему, пока ты спал. |
| I just wish you were sleeping more. | Я просто хочу, чтобы ты побольше спал. |
| You said you were sleeping rough. | Ты сказал, что спал в поле. |
| I just told myself that it would be okay, because Shawn was still sleeping. | Я просто сказала себе, что всё будет в порядке, потому что Шон уже спал. |
| I wouldn't exactly call it sleeping. | Ну, я бы не сказал "спал". |
| He'd been spiraling for months... untreated bipolar disorder, he wasn't sleeping. | Но накручивал себя месяцами... запущенное биполярное расстройство, он не спал. |
| I was in my cabin, sleeping. | Я был в каюте и спал. |
| Almost all the next day Babekan spent sleeping and lying around. | Почти весь следующий день Бабекан спал и бездельничал. |
| The ones that were sleeping were all killed,... | Те, кто спал были убиты, ... |
| Michael had compromised his morals... and was having trouble sleeping. | Майкл поступился своими моральными принципами, а потому плохо спал. |
| You were still sleeping when I woke up. | Ты все еще спал, когда я проснулась. |
| He was sleeping in his hotel room penny right on his nightstand. | Он спал в своем номере в отеле пенни лежал прямо на его тумбочке. |
| I also told you that I was sleeping like a baby. | Я также сказал вам, что я спал как младенец. |
| I was only sleeping in your bath. | Я всего лишь спал в твоей ванной. |
| He's been sleeping there while I searched for it. | Он спал там, пока я искала амулет. |
| I've been upstairs in the white house While the obamas were sleeping. | Я гулял по Белому Дому пока Обама спал. |
| Someone shot him while he was sleeping. | Кто-то застрелил его, пока он спал. |
| I saw the bite on your shoulder while you were sleeping. | Я видела укус на твоем плече, пока ты спал. |
| You were sleeping and his death woke you up. | Ты спал, и его смерть тебя пробудила. |