I haven't been sleeping much lately. |
В последнее время я не слишком много спал. |
Someone's been sleeping in my bed, too, And he's still there. |
В моей кровати тоже кто-то спал, и он все еще здесь. |
Because I broke his knees with a pan while he was sleeping. |
Потому что я перебила ему колени кастрюлей пока он спал. |
We sliced it off when you were sleeping. |
Мы отрезали его пока ты спал. |
I was sleeping when it went down. |
Я спал, когда автобус попал в аварию. |
You have to show he was sleeping during the important parts. |
Нужно доказать, что он спал во время важных моментов. |
Like I was seeing the world through her eyes while I was sleeping. |
Как будто я видел мир ее глазами, пока спал. |
While you were sleeping, we made a deal. |
Пока ты спал, мы заключили сделку. |
There was a security guard but he was sleeping inside his car. |
Там был охранник, но он спал в своей машине. |
And that I was working here, sleeping in my office. |
Что я работал здесь, спал в своем офисе. |
Look like you been sleeping in a manger. |
Выглядит, как будто ты спал на сене. |
She packed a sleeping man's bags. |
Собрала вещи, пока я спал. |
While you've been sleeping, entire colonies have been disappearing. |
Пока ты спал(а), исчезали целые колонии. |
He travelled Inuit-style, using sledges and snowshoes and sleeping in snow igloos. |
Он путешествовал по-эскимосски на санях и снегоступах, спал в снежных иглу. |
Tom was sleeping when Mary rang the doorbell. |
Том спал, когда Мэри позвонила в дверь. |
No, ma'am, I wasn't sleeping. |
Нет, Мэм, я не спал. |
Dan, you've been sleeping all day, cutting class. |
Дэн, ты спал все дни напролет, пропуская занятия. |
I was sleeping, but never mind. |
Спал, но пусть это вас не беспокоит. |
I've been sleeping, but never mind. |
Спал, но пусть вас это не тревожит. |
You were sleeping like a baby when I woke you up. |
Ты спал как ребенок, когда я пришла будить тебя. |
You talked when he was sleeping? |
Ты говорила с ним, когда он спал? |
And while my father was sleeping, she stabbed him in the heart. |
И пока мой отец спал, она проткнула его сердце. |
He's sleeping like a baby, I'm scared to turn over. |
Он спал как ребёнок, я боялся перевернуться. |
I caught Ricky sleeping at your house. |
Я поймал Рикки, когда он спал у тебя дома. |
I'm not sleeping and I've never slept with Stacey. |
Я не сплю и никогда не спал со Стэйси. |