Примеры в контексте "Sitting - Сидела"

Перевод

Примеры

Примеры: Sitting — Сидела

• Actually, you were sitting over there.

  Ты точно сидела на этом месте.

• She had on a big sombrero, she was sitting on a plastic burro.

  У нее было большое самбреро и она сидела на пластиковом осле.

• So she's sitting there on the conference table

  Так вот, она сидела на столе для совещаний.

• When I arrived there, Mademoiselle Claudia Reece-Holland was sitting at her desk, repairing her maquillage.

  Когда я пришёл туда, мадемуазель Клодия Рис-Холлэнд сидела за столом и поправляла свой макияж.

• I was sitting next to you, Max.

  Это я сидела рядом, Макс.

• It was usually an old lady, half-deaf, half-blind... sitting there and... knitting.

  Как правило, это была старая дама, полуглухая, полуслепая... Сидела здесь и... вязала.

• If it was just scraps of wouldn't be sitting here.

  Если бы это были лишь обрывки, ты бы здесь не сидела.

• So we can assume that she was sitting... there.

  Получается, она сидела... здесь.

• I was just sitting there talking to him.

  Я просто сидела и разговаривала с ним.

• I was sitting there, working on my speech.

  Я просто сидела, повторяла свое выступление.

• She was sitting opposite me when I got on the train.

  Она сидела напротив меня, когда я села в поезд.

• I was sitting on a bench seat with a back.

  Я сидела на скамье со спинкой.

• And I just remember... sitting on the curb, crying.

  И я только помню... Сидела на поребрике... Плакала.

• Looks like she was sitting at this table when the blast hit.

  Кажется она сидела за этим столом, когда произошел взрыв.

• I interviewed you, sitting right there in that window.

  Я опрашивал тебя, ты сидела на том окне.

• But you do know where she was sitting on the bus.

  Но ты знаешь, где она сидела в автобусе.

• Where did you say she was sitting?

  Так где, ты говоришь, она сидела?

• And then yesterday she did it to me while I was sitting on my couch.

  А вчера она заснула рядом со мной, когда я сидела на диване.

• She was just sitting at home, updating her website and sending letters to her fan club.

  А она просто сидела дома, обновляла свой сайт и отправляла письма её фан клубу.

• Which means that you're sitting there also deliberately, purposefully.

  Это говорит, что и там ты сидела также с изначальной целью.

• By not sitting on my hands for the past week.

  Я не сидела без дела последнюю неделю.

• I've been sitting and lying down all day...

  Я сидела и лежала весь день.

• I spent hours sitting on it in the garden dreaming of my goal.

  Часами я сидела в ней в саду, мечтая о своей цели.

• And so then Tarja was sitting across the table from me.

  "А Тарья сидела тогда напротив меня.

• No. Gyda was sitting on the stairs waiting when I arrived.

  Гида сидела на лестнице и ждала, когда я вернулась.

Другие варианты перевода слова sitting

• Сидеть
• Сидит
• Сидел
• Сижу
• Сидишь
• Сидя
• Сидели
• Сидим
• Сидят
• Сидите
• Заседание
• Сидящего