Примеры в контексте "Secret - Тайна"

Перевод

Примеры

Примеры: Secret — Тайна

• Your new identity's a national secret.

  Твоя новая личность - национальная тайна.

• At least this secret is bound to show itself soon.

  По крайней мере, эта тайна скоро поневоле раскроется.

• Because then your secret will be safe.

  Ведь в этом случае ваша тайна останется тайной.

• It was a secret, but now I can tell...

  Это была тайна, но теперь, я готова рассказать...

• I wanted to tell you in advance, Gabriel, because I... I believe I know your secret.

  Я хотел сказать вам заранее, Габриэль... потому что я думаю - мне известна ваша тайна.

• You seem to be keeping a secret.

  У тебя, кажется, какая-то тайна.

• But you do hold a secret about you.

  Но у вас на самом деле есть тайна.

• Only that it would be a terrible secret and something worth hearing.

  Просто потому что это ужасная тайна, нечто, о чем стоит услышать.

• I've a secret, you see.

  У меня в прошлом есть тайна.

• It's a secret which is passed from Sirah to Sirah.

  Это - тайна, которая передается от Сираха к Сираху.

• That is a secret known only to three people in the Colony.

  Это - тайна, известная только троим в Колонии.

• Arthur, the secret was in my grasp.

  Артур, тайна была в моих руках.

• This secret that bound in this huge country for which it remained a mystery.

  Тайна, которая навсегда связала ее с этой огромной страной, так и оставшейся для нее неразгаданной.

• It's a secret between Angelo, you and me.

  Это тайна между Анджело, тобой и мной.

• But your secret is in the way of a truth we must uncover.

  Но ваша тайна находится на пути истины, который мы должны раскрыть.

• Yes, but that was an official secret, if you like.

  Да, но то была государственная тайна.

• ROOSEVELT: That wasn't the only RICO secret in SAMCRO.

  Это не единственная тайна РИКО в СЭМКРО.

• And the secret of your eternal youth is safe for another year.

  И тайна вашей вечной молодости - в сохранности на год-другой.

• A secret that could bring about the end of the world.

  Тайна, которая могла бы привести к концу света.

• I learnt from him that the secret of human creativity is inefficiency.

  Я узнал от него, что тайна человеческого творчества это неэффективность.

• Your secret is safe with me.

  Твоя тайна уйдет со мной в могилу.

• It is the one secret that will never leave my people.

  Эта тайна никогда не покинет моё племя.

• Well, sir, trade secret.

  Ну, сэр, коммерческая тайна.

• Well... it's your secret and not mine.

  Что же, это твоя тайна, не моя.

• In Boston, we had a secret.

  В Бостоне у нас была тайна.

Другие варианты перевода слова secret

• Секрет
• Тайный
• Секретный
• Secret
• Скрывать
• Потайной
• Скрытый
• Секретность
• Знает
• Ключ
• Закрытым
• Таинственный