| I thought you'd see it my way, Robbie. | Я думаю, что ты ещё увидишь меня, Робби. |
| If Robbie V. is not the last stage, then it must be... | Если Робби В. не последний уровень, то тогда это... |
| (Robbie Mann) Every month it just sold. | (Робби Манн) Были стабильные ежемесячные продажи. |
| Robbie Robbins did not go to Texas. | Робби Роббинс не уехал в Техас. |
| Well, Robbie and Freck have a history of pranking each other. | У Робби и Фрека целая история розыгрышей над друг другом. |
| Sir, when we originally interviewed you, you strongly encouraged us to talk to Robbie's friend Craig Francis. | Сэр, когда мы допрашивали вас в первый раз, вы настоятельно рекомендовали нам поговорить с другом Робби, Крэгом Френсисом. |
| Robbie Robbins was hit by a car that night. | Робби Роббинсона в ту ночь сбила машина. |
| With Robbie gone, there's a good social balance. | Без Робби социальный баланс только улучшился. |
| Robbie's a broken teacup, and you're going to piece him back together. | Робби как разбитая чашка, и ты должна собрать кусочки воедино. |
| Sorry. I'm here to cheer Robbie up. | Я здесь, чтобы поднять Робби настроение. |
| Robbie, you just need a good matchmaker. | Робби, тебе нужна хорошая сваха. |
| Let's just say she and Robbie took a trip to Smoochville. | Скажем, она с Робби отправилась в поцелуйвиль. |
| Well, unless you can break up Robbie and Tambry immediately, there is no gang. | Если ты не можешь немедленно рассорить Робби и Тамбри, нет никакой банды. |
| I need to know exactly what happened to Robbie Morton and Michael Thompson before I continue to protect you. | Я хочу точно знать, что произошло с Робби Мортоном и Майклом Томпсоном, прежде, чем я продолжу защищать вас. |
| I told Robbie... about my mum. | Я рассказала Робби о моей маме. |
| I wanted Michael to get the blame when Robbie was reported missing. | Я хотела, чтобы Майкла посчитали виноватым, когда Робби был объявлен пропавшим. |
| Sir, we're being denied access to Robbie Morton's body. | Сэр, нам не разрешили осматривать тело Робби Мортона. |
| He knew Robbie Morton was dead. | Он знал, что Робби Мортон мертв. |
| And if he murdered Robbie Morton, then... | И если это он убил Робби Мортона, тогда... |
| I need you to have a closer look at Robbie Morton's body. | Нужно, чтобы ты внимательно осмотрела тело Робби Мортона. |
| Michael Thompson and Robbie Morton both had the same tattoo. | У Майкла Томпсона и Робби Мортона были одинаковые татуировки. |
| Robbie Morton and Michael Thompson, they're father and son. | Робби Мортон и Майкл Томпсон, они отец и сын. |
| We still don't know who killed Robbie. | Мы всё ещё не знаем, кто убил Робби. |
| The place that Robbie worked sent them. | Их прислали с бывшей работы Робби. |
| Robbie Morton, the boy that was killed he was Michael's son. | Робби Мортон, юноша, которого убили был сыном Майкла. |