| Robbie, you need to help them. | Робби, ты должен им помочь. |
| That Robbie had access to it, so he could've planted it there. | У Робби был доступ к нему, так что он мог все подстроить. |
| But I might need Robbie's help to testify against her. | Но мне может понадобится помощь Робби с показаниями против нее. |
| It looks like Robbie did set up Corsica. | Похоже, Робби и правда подставил Корсику. |
| It's better for Robbie that I do. | Для Робби лучше, что я так делаю. |
| It's best for Robbie that I do. | Для Робби лучше, что я так делаю. |
| Most people called your grandpa Robbie. | Многие люди называли вашего дедушку Робби. |
| Dad is getting to know Robbie in the living room. | А папа знакомится с Робби в гостиной. |
| Although, one boy, Robbie Fenwick, did bite my father once. | Хотя, один мальчик, Робби Фенвик, однажды укусил моего отца. |
| But Michael Osgood was also due to bring his son Robbie in here for an interview this morning. | Но Майкл Озгуд собирался сегодня утром привести сюда для беседы своего сына Робби. |
| He just wanted to keep his head above water... especially when Robbie came along. | Он просто хотел держаться на плаву, особенно, когда родился Робби. |
| Because I think you started that fire that killed Robbie Osgood. | Я вижу это так: ты зажёг огонь, который убил Робби Озгуда. |
| And either Michael or Robbie Osgood burnt their own house down. | И либо Майкл, либо Робби Озгуд подожгли свой собственный дом. |
| When Robbie came home that night, he was crying. | Когда Робби вернулся в ту ночь домой, он рыдал. |
| It only took a few questions before Robbie broke down the other day. | В прошлый раз даже пары вопросов хватило, чтобы Робби сломался. |
| But even so... with Robbie's problems... | Но даже и так... с проблемами Робби... |
| The hair that Karin must have pulled out belonged to Robbie. | Волос, найденный на теле Катрин, очевидно принадлежал Робби. |
| Robbie doesn't have an alibi while Jason McCready can put him at the scene. | У Робби не было алиби, а значит Джейсон Маккриди мог подставить его. |
| Everyone else gets their say except for Robbie. | Все остальные могут высказаться, кроме Робби. |
| Robbie Osgood could never have buried Katrin Vesik. | Робби Озгуд не мог похоронить Катрин Весик. |
| Robbie was obsessive compulsive and he was obsessed with safety. | У Робби был навязчивый невроз и он был помешан на безопасности. |
| And Michael Osgood said that Robbie never drove anywhere fast. | И Майкл Озгуд сказал, что Робби никогда быстро не ездил. |
| We know Robbie Osgood came home just after 11. | Мы знаем, что Робби Озгуд был дома около 23.00. |
| But you convinced Robbie that he'd killed her. | Но вы убедили Робби, что он убил её. |
| So you sent Robbie home and then you dumped Katrin in the boot of your car. | Вы отправили Робби домой, а потом бросили тело Катрин в багажник своей машины. |