Robbie told me not to have dinner... with any of these guys. |
Робби просил не встречаться с такими ребятами. |
Singer Robbie Williams recorded a version of "Things" for his 2001 swing album Swing When You're Winning. |
Робби Уильямс также записал песню для своего альбома 2001 года «Swing When You're Winning». |
It features Martin's voice with Kevin Spacey, Shelby Lynne, Joss Stone, Big Bad Voodoo Daddy, Robbie Williams, McBride and others. |
В дуэте с Мартином спели Кевин Спейси, Шелби Линн, Джосс Стоун, Big Bad Voodoo Daddy, Робби Уильямс, Макбрайд и другие. |
During their first battle with Terrax, a former herald of Galactus, they are joined by Robbie Baldwin aka Speedball and Namorita. |
Во время своей первой битвы с Терраксом, бывшим вестником Галактуса, к ним присоединился Робби Болдуин, известный как Спидбол и атлантка Нэморита. |
Australian actress Margot Robbie portrays Harleen Quinzel/ Harley Quinn in the DC Extended Universe, debuting in the 2016 film Suicide Squad. |
Австралийская актриса Марго Робби исполнила роль Харли Квинн в фильме 2016 года «Отряд самоубийц», входящем в Расширенную вселенную DC. |
In September 2011, Robbie Brenner was promoted from Executive Vice President, Production to President, Production. |
В сентябре 2011 года Робби Бреннер получил повышение, и, вместо главного вице-президента по производству, стал президентом производства. |
Beesley has performed in concert as a percussionist and pianist for Robbie Williams, Take That, Jamiroquai, and the Paul Weller Movement. |
Бизли играл на ударных и клавишных концертах Робби Уильямса, Такё That, Jamiroquai и Пола Уэллера. |
Day, who has referred to Saga as the "best comic EVER", indicated that show writer Robbie Thompson picked out the shirt. |
Актриса Дэй назвала «Сагу» лучшим комиксом всех времён и указала на то, что рубашку выбрал сам сценарист Робби Томпсон. |
Robbie, your name showed up on a list of people that were seen... with Johnny Cannata and Frank Doss. |
Робби, твое имя оказалось в списке людей, которых видели... с Джонни Каннатой и Фрэнком Доссом. |
You can see that in this alter ego portrait by Robbie Cooper of a gamer with his avatar. |
На альтер-эго портрете игрока со своим аватаром, сделанным Робби Купером, это очень хорошо просматривается. |
Club captain Robbie Earle said that "Olsen just didn't know how to get the best out of us". |
Робби Эрл сказал, что «Ольсен просто не знал, как получить от нас максимум». |
Can Robbie take us to the body? |
Робби может сказать нам, где тело? |
Robbie, Dipper was just showing me this great game |
Робби, Диппер мне показывал эту классную игру. |
But now I have to stop him before he kills Robbie! |
Но теперь я должен остановить его прежде чем он убьет Робби! |
Drove around everywhere that night, looking for Robbie. |
В ту ночь я объехал все вокруг в поисках Робби. |
You're saying you think Craig was seeing Robbie's girlfriend? |
Вы хотите сказать, что Крэг встречался с девушкой Робби? |
What was your relationship with Robbie's girlfriend, |
Какие у тебя был отношения с девушкой Робби, |
What evidence did we have that Robbie Robbins was in Texas? |
Какие у нас были доказательства, что Робби Роббинсон находился в Техасе? |
Still no interest in girls, Robbie? |
По-прежнему не интересуешься девушками, Робби? |
But when I saw you in the cemetery today, I realized, Robbie's not a bad guy. |
Но сегодня на кладбище я поняла, что Робби не плохой парень. |
A year after I was committed, the first time, my brother Robbie came to see me. |
Через год после того как меня закрыли, впервые, мой брат Робби пришел повидаться. |
I want to know if Asha was on the ferry the night that Robbie went missing. |
Хочу знать, была ли Аша на том пароме, когда пропал Робби. |
How did Robbie get locked in the container? |
Как Робби оказался заперт в контейнере? |
You see, where does Robbie Morton get that kind of money from? |
Интересно, откуда у Робби Мортона такая сумма? |
Leanne, did you notice Robbie leaving the passenger lounge? |
Лианн, вы не заметили, Робби покидал салон? |