| You've worked on my ranch for three years. | Ты три года проработал на моем ранчо. |
| Thank you for arranging this deposition near my ranch. | Спасибо за организацию этой встречи рядом с моим ранчо. |
| Report from the president's ranch in Santa Barbara. | Сообщается с президентского ранчо в Санта-Барбаре. |
| Here are Jim and Shirley just after deciding who would take care of their ranch. | Это Джим и Ширли сразу после принятия решения о том, кто будет заботиться об их ранчо. |
| I already bought a split-level ranch and a book about barbecue. | Я уже приобрела двухуровневый ранчо и книгу про барбекю. |
| I thought you were at the ranch. | Я думал, ты на ранчо. |
| We're sending him off to live on a ranch in Wyoming with his other donor buddies. | Мы отошлем его на ранчо в Вайоминге с другими его дружками. |
| We'll just go to Montana, start a ranch. | Уедем в Монтану, обустроим ранчо. |
| Look, we know that you purchased a small ranch in North Carolina. | Мы знаем, что вы купили небольшое ранчо в Северной Каролине. |
| My ranch? - He used about 15 sticks. | Рабочий на Вашем ранчо использовал 15 шашек. |
| I saw a ranch house burning' last night. | Вчера ночью я видел, как ранчо горело. |
| This year, I had to mortgage the ranch to keep up my life insurance... | В этом году, я должен заложить ранчо, чтобы оплатить мою страховку. |
| We''s a ranch outside of Melbourne. | Мы... на ранчо возле Мельбурна. |
| He called the name of the ranch offensive. | Он сказал, что название ранчо было оскорбительным. |
| We storm the ranch, or we die trying. | Возьмём ранчо штурмом или умрём в попытке это сделать. |
| That's what they say on the dude ranch. | Вот что они говорят на ранчо. |
| He's actually throwing a party at the ranch tonight. | Он сегодня закатывает вечеринку на ранчо. |
| He told me what happened at the ranch. | Он сказал мне, что было на ранчо. |
| I mean, everything that happened with us at the ranch. | Я имею ввиду, все то, что было между нами на ранчо. |
| Man, this is a great ranch you got. | Дружище, у тебя отличное ранчо. |
| Luke's parents is out of town, so we're throwing this big party at the ranch tonight. | Родителей Люка нет в городе, так что мы планируем устроить большую вечеринку на ранчо сегодня. |
| Our entire family depends upon this ranch. | Вся наша семья зависит от этого ранчо. |
| Mrs. Stoner, it might be wise if we discussed the disposition of your ranch. | Думаю, нам стоит обсудить продажу вашего ранчо. |
| You are selling our family home and emigrating to run a ranch in the Western Cape with an Afrikaner called Dale. | Ты продаешь наш семейный дом и эмигрируешь чтобы управлять ранчо в Западном Мысе вместе с африканером по имени Дэйл. |
| I went with Vincent on every trip down to his ranch. | Я сопровождала Винсента в каждой его поездке на ранчо. |