See, what happens was, Blackwell gave it to Pierce, And Pierce gave it to us, and, well... |
Получилось так, что Блэквелл передал их Пирс, а Пирс отдала их нам... в каком-то смысле. |
Go Pierce, go Pierce, it's your birthday! |
Давай Пирс, Давай Пирс, это твой день рождения! |
Pierce, no... Pierce, wait! |
Пирс, нет... Пирс, подожди! |
If we're no better than Pierce, and Pierce is no worse than us, then that means... |
Если мы ничем не лучше, чем Пирс, и Пирс не хуже нас, то это значит... |
Otherwise, Pierce is done at this school. |
В противном случае Пирс попрощается с этим учебным заведением. |
What's of interest is that the stock that's gone down the pan is The Pierce Holding Company. |
Интересно то, что произошёл финансовый крах холдинговой компании Пирс. |
Brittany S. Pierce, doesn't she? |
Бриттани С. Пирс, да ведь? |
Why is he getting Jessie Pierce to park in our driveway? |
Зачем он припарковал у нас Джесси Пирс? |
You, Pierce, I really worry about, at least for my turn, anyway. |
А о тебе, Пирс, я действительно беспокоюсь, по крайней мере во время моего хода. |
Pierce, what did you do to Abed? |
Пирс, что ты сделал с Эбедом? |
Did Professor Pierce talk about her relationship with Dr. Lustig? |
Профессор Пирс не говорила о своих отношениях с доктором Ластигом? |
I understand them, but you, Pierce? |
Я понимаю они, но ты, Пирс? |
Pierce called it a "spoiler alert." |
Пирс назвал это "Внимание спойлер". |
Between our studying for 12 hours And Pierce being asleep for 11 of them, I think we may actually stand a chance. |
Между нашей учебой в 12 часов и тем, что Пирс проспал 11 из них, я думаю, у нас действительно есть шанс. |
I understand the impulse to find a bad guy, Dr. Pierce, but what you're alleging simply isn't true. |
Я понимаю ваше желание найти виноватого, доктор Пирс, но ваши обвинения ложны. |
Me, too. I'm staying at the home of Brittany S. Pierce, and she thinks I'm a leprechaun. |
Я живу в доме у Бриттани С. Пирс, и она думает, что я лепрекон. |
Pierce had bruises on her back, right? |
У Пирс были синяки на спине, так? |
Pierce, is this your mediastinitis girl? |
Пирс, это ваша девушка с медиастенитом? |
Annie gets an "A", Pierce buys his from Neil, so that's solid. |
Энни получит отлично, Пирс купит свою часть у Нила, так что тут все схвачено. |
Did you get Maggie Pierce's e-mail? |
Вы получили письмо от Мэгги Пирс? |
Maybe wait till I finish the questions, Pierce. |
Может быть дождётесь окончания вопроса, Пирс? |
Pierce never would have hurt his friends, but the Lowen must've seen them as a threat. |
Пирс никогда бы не навредил своим друзьям, но Лоуэн, должно быть видел в них угрозу. |
Didn't he work at Pierce Pierce? |
Разве он не работал в "Пирс энд Пирс"? |
Do you think it's Alexander Pierce? - I think everybody's Pierce. |
Думаете это Александр Пирс? - Им может быть кто-угодно - |
During his attack he also used Brian Braddock, who was under Apocalypse's mind control, to kill Emma Frost, though he resisted Pierce's orders, for which Pierce killed him. |
Во время его нападения он также использовал Брайана Брэддока, который находился под контролем Апокалипсиса, чтобы убить Эмму Фрост, хотя он сопротивлялся приказу Пирса, за что Пирс убил его. |