Примеры в контексте "Piece - Кусочек"
Перевод
Примеры
Примеры: Piece — Кусочек
-
I figured nobody would believe my story in a million years, so I got rid of the body piece by piece.
Я решил, что никто никогда не поверил бы в мою историю, так что я избавился от тела, кусочек за кусочком.
-
Piece by piece, you've unravelled everything your father has built.
Кусочек за кусочком вы расшатываете всё, что построил ваш отец.
-
Piece by piece, yellow makes you weak.
Кусочек за кусочком, желтое делает тебя слабым.
-
Piece by delicate piece... the puzzle will fall into place.
Кусочек за восхитительным кусочком. Мозаика сложится в картину.
-
And I want for you to grab every piece of life, every piece of it, never let go.
И хочу, чтобы ты брал от жизни все, каждый ее кусочек, и никогда не отпускал.
-
You know what, I made a cherry pie; get yourself a piece.
Знаешь что, я сделал вишнёвый пирог, возьми кусочек.
-
It flowered so extraordinarily that now almost any spare piece of land is used as a garden in Vancouver.
Она так невероятно цвела, что сейчас практически каждый свободный кусочек земли используется в Ванкувере под сад.
-
There's a small piece of metal embedded in this vertebra.
Маленький кусочек металла застрял в этом позвонке.
-
No. I'm not talking about breaking a piece off.
Нет, я говорю не про отломленный кусочек.
-
I said I broke a piece off.
Я сказал, что только отломил кусочек.
-
If you take this piece of me, carry it with you...
Если ты возьмешь этот кусочек меня, будешь носить с собой...
-
The extra digit is usually a small piece of soft tissue that can be removed.
Обычно дополнительный палец представляет собой небольшой кусочек мягкой ткани, которую можно удалить.
-
If you take this piece of me, carry it with you...
Если ты возьмешь себе этот кусочек меня...
-
Well, we did manage to find this piece of fabric.
Хорошо, нам удалось найти этот кусочек ткани.
-
At 500 dollar a ticket... they come to hear how to buy... their very own piece of the American dream.
За пятьсот долларов они пришли сюда услышать, как купить свой собственный кусочек американской мечты.
-
Raymond bit off a piece just to make it fit.
Рэймонд откусил кусочек, чтобы подогнать под размер.
-
Every piece of pretty is tagged for the scanners.
Каждый кусочек этой безделушки помечен для сканеров.
-
Auntie, let me treat you to a small piece of roast beef.
Тётушка, позвольте предложить вам маленький кусочек ростбифа.
-
Whatever dragged me out... Left a piece behind.
Тот, кто меня вытащил... оставил себе кусочек.
-
The luncheonette is a little piece of history that sat in the dust for years.
Ланчонет - это кусочек истории, который лежал в пыли годами.
-
A small piece of soap in a dish On top of the toilet tank...
Маленький кусочек мыла в мыльницу на крышку бачка унитаза...
-
Let's say I left out this piece of mirror here.
Скажем, я оставил себе кусочек.
-
That piece exactly corresponds to the fraction of the USA Budget given to the Congo.
Этот кусочек в точности соответствует доле бюджета, которую США отдают Конго.
-
Unbelievable that this little piece of junk could be such a big problem.
Невероятно, что такой крохотный кусочек может создать такую проблему.
-
That was the missing piece of your puzzle.
Это и есть недостающий кусочек вашей мозаики.
Другие варианты перевода слова piece
Все переводы слова pieceСлово piece в словаре
Piece — Кусок
Слово есть в словаре Mnemoenglish: мнемокартинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом piece
- a piece of cakeпара пустяков; пустяковое дело
- all in one pieceблагополучно, без ущерба, без повреждений
- give someone a piece of one's mindсказать, выложить все, что говорящий о ком-либо или чем-либо думает; высказать свое недовольство
- speak one's piece / speak one's mindговорить откровенно, начистоту; говорить все, как есть
- the villain of the pieceглавный виновник происшествия, главный злодей
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово