And now, the final piece of the puzzle. |
А сейчас последний кусочек мозаики. |
This is just a small piece of it. |
Это крохотный его кусочек. |
This is the next piece of the puzzle. |
Это следующий кусочек головоломки. |
Maybe a little piece of Norway. |
Может, маленький кусочек Норвегии. |
I caught... this piece. |
Я поймал... этот кусочек. |
A tiny piece of the metal radium. |
Крохотный кусочек металлического радия. |
I want a piece ofcake first! |
Я хочу кусочек торта сначала! |
Your mom's a piece. |
Твоя мама- лакомый кусочек. |
It's a small piece of metal. |
Это небольшой кусочек металла. |
Could you please just cut me a piece? |
Просто отрежь мне кусочек. |
Just a little piece of brains. |
Всего лишь кусочек мозгов. |
Leave a piece for Marian. |
Оставьте кусочек для Мэриан. |
The last piece of the puzzle... is Barillo. |
Последний кусочек головоломки это Барийо. |
With a tiny piece cut off the end. |
На конце отрезан маленький кусочек. |
Maybe I'll have a piece. |
Наверное, я попробую кусочек. |
Would you like a piece? It's your favorite. |
Мама, не хотите кусочек? |
Beautiful little piece of toast - golden brown. |
Чудный кусочек тоста, золотисто-коричневый. |
Okay, first piece for the birthday girl. |
Так, первый кусочек имениннице. |
Just let him have one more piece. |
Дайте ему еще кусочек. |
The last piece of the puzzle is in the Void. |
Последний кусочек пазла - Пустота. |
Get a little piece of cheesecake. |
Возьми себе кусочек торта. |
I'll get you a piece. |
Я дам тебе кусочек. |
I saved you the biggest piece. |
Я оставил тебе лучший кусочек. |
Save me a piece. |
М: Оставьте мне кусочек. |
Just one last piece needs to fall into place. |
Но остался последний кусочек мозаики. |