| That piece is a critical component of my campaign against Bart. | Эта картина - самый важный компонент в моей кампании против Барта. |
| If she makes the finals, her piece hangs in the MET this summer. | Если она закончит, летом ее картина будет выставлена в Музее Искусств Метрополитен. |
| It's still my client's favorite piece. | Это до сих пор любимая картина моего клиента. |
| You've given me my next piece. | Из-за вашего вторжения, у меня теперь получится новая картина. |
| But there's a piece about that size. | Но была еще картина примерно такого размера. |
| And this is what the next piece is about. | И это то, о чём является моя следущая картина. |
| The piece was later used for the sleeve of the compilation album The Beatles' Ballads, released in 1980. | Впоследствии эта картина была использована для оформления сборника The Beatles' Ballads, выпущенного в 1980 году. |
| And the piece sold for way more than it was worth. | И картина была продана за деньги, которых она не стоила. |
| That was what the piece was about. | Это как раз то, о чем картина. |
| Joe, I really do like this piece. | Джо, мне очень нравится эта картина. |
| Now here's a lovely piece for any wall, if you're looking for a gift. | Есть прекрасная картина для любого интерьера, если вы ищете подарок. |
| This is a piece that is receiving high evaluations in the nation. | Эта картина высоко ценится в нашей стране. |
| There is another piece, but it arrived too late for the opening. | Есть ещё одна картина, но она прибыла слишком поздно к открытию. |
| My original piece is finally ready, and you have an exclusive invitation to view it. | Моя картина наконец-то готова, и у тебя есть эксклюзивное приглашение её увидеть. |
| Without the boy, the piece is incomplete | Без мальчика, картина будет неполной. |
| And so, this piece is made up of lots and lots of boxes of cigarettes. | Поэтому эта картина сделана из множества и множества упаковок сигарет. |
| My other piece, where is it located? | А где выставлена моя вторая картина? |
| The Demon Downcast (Russian: ДeMoH пoBepжeHHый) is a piece by the Russian painter Mikhail Vrubel, created around 1901-1902. | «Демон поверженный» - картина русского художника Михаила Врубеля, написанная в 1901-1902 гг... |
| There should be an art piece by the artist Choi Chu Min hung there. | В студии есть картина Чхве Чхо Мин. |
| I could really talk about this one, but sometimes curators like the piece to speak for itself. | Об этой я долго могу говорить, но иногда кураторам галерей нравится, чтобы картина говорила сама за себя. |
| Well, it's not like it's your piece versus hers. | Вопрос ведь не в том, твоя картина или её. |
| Well for me, it's really about whether a piece speaks to me or not. | Ну, мне на самом деле не важно, говорит со мной картина или нет. |
| That's my favorite piece of art. | Это моя любимая картина. |
| I love that piece. | Мне нравится эта картина. |
| Just a minor piece by an unknown artist. | Просто небольшая картина неизвестного художника. |