Примеры в контексте "Paying - Платит"

Перевод

Примеры

Примеры: Paying — Платит

• It will help us identify the people that Michelle is paying to come forward.

  Что поможет нам вычислить людей, которым Мишель платит за преимущество.

• Someone is paying them to steal from us.

  Кто-то им платит, чтобы они крали.

• My mom isn't paying you to talk to your loser friends.

  Моя мама платит вам не за то, чтобы вы трепались с этим неудачником.

• What I do best, providing a valuable service to a paying client.

  То, в чем я лучший - предоставляю ценную услугу тому, кто платит.

• A.D. is paying Jenna off.

  "А.Д." платит за лечение Дженны.

• You find out who this guy is paying off, we got him.

  Узнаешь, кому этот парень платит, и мы поймаем его.

• Dong Wook should decide because he's paying.

  Дон Ук пусть решает - он же платит.

• We wouldn't be here if we thought this was some harmless charity nut paying their taxes.

  Нас бы здесь не было, если бы мы считали, что это какая-то безобидная благотворительная богадельня, которая платит налоги.

• He's paying for me to go to college.

  Он платит за мою учебу в колледже.

• How much is Butterfield paying you?

  И МНОГО ВАТТЕРФИЛД ВАМ ПЛАТИТ? ВАС ЭТО НЕ КАСАЕТСЯ.

• Well, if her dad's paying, get the lobster.

  Если платит папуля, закажи себе лобстера.

• My mom is paying you good money to watch me.

  Мама тебе платит, чтобы ты сидела со мной.

• Since 1998, the federal government is actually paying farmers not to grow it.

  Более того, с 1998 федеральное правительство платит фермерам за отказ от его выращивания.

• I mean, she's basically paying you for the job.

  Она будто бы сама платит тебе за свою работу.

• State's paying, so go nuts.

  Штат платит, так что - отрывайтесь.

• He's paying for all our mistakes.

  Он платит за все наши ошибки.

• I feel so guilty, because Alvy is paying for it.

  Я чуствую себя виновной в том что Элви платит за это.

• She always runs off on all fours without paying.

  Она всегда убегает на четвереньках и никогда не платит.

• It's hard to imagine he's not paying them again now.

  Сложно представить что он не платит им сейчас.

• Search for a female guest, who checked-in two days ago, traveling alone, paying cash.

  Ищи постоялицу, которая въехала два дня назад, путешествует одна, платит наличкой.

• Whether they're actually related, that old woman is paying good money in rent.

  Да если они даже не родственники, эта старушка платит хорошие деньги за аренду.

• I thought your mother's paying for it.

  Я думал, что за всё платит твоя мама.

• In fact, the only paying guest in the hotel.

  Фактически, она единственная, кто платит за проживание.

• He gets off on paying me now.

  Он сейчас мне платит за кайф.

• There's a private collector paying the bill, Eli.

  И есть частный коллекционер, который платит за это, Элай.

Другие варианты перевода слова paying

• Платить
• Выплата
• Плачу
• Платят
• Уделяя
• Уделение
• Уплаты
• Уделяет
• Платишь
• Платил
• Оплаты
• Платим