Примеры в контексте "Paying - Платишь"

Перевод

Примеры

Примеры: Paying — Платишь

• Honestly, Glen, you're paying for dinner.

  Если честно, Глен, ты платишь за ужин.

• You're paying a competitor, Michael.

  Ты платишь моему конкуренту, Майкл.

• Wasn't hard, you're paying me scale.

  Проблем не возникло - ты платишь мне минимум.

• It's crazy that you're paying rent.

  Это безумие, что ты платишь за жилье.

• You're paying for it, they'll do what you tell them.

  Ты платишь за это и они делают всё, что ты скажешь.

• But every day, you're paying your dues to monkeys like Raja without any chance of promotion.

  Но каждый день ты платишь дань макакам вроде Раджи без надежды на повышение.

• You're paying for my sins, Uncle.

  Ты платишь за мои грехи, дядя.

• If your lawyers are putting it at a coin toss, then you're paying them too much to be overly optimistic.

  Если твои адвокаты полагаются на удачу, то ты слишком много платишь им, чтобы быть излишне оптимистичным.

• You're paying them in sodium and MSG, and they want real money.

  Ты платишь им приправой, а они хотят настоящих денег.

• You're not paying me enough for this.

  Для этого ты мне недостаточно платишь.

• Going forward, you're paying me for certainty, for professionalism.

  В дальнейшем, ты платишь за уверенность, за профессионализм.

• You paying, I'm down.

  Если ты платишь, то я напьюсь.

• And since you're not paying...

  И так как ты не платишь...

• You should fire here since you're paying her.

  Ты должна её выставить, ведь ты ей платишь.

• That's what you're paying me for.

  Именно за это ты мне и платишь.

• You're not even paying rent.

  Ты даже не платишь арендную плату.

• I'm moving here, and you're paying.

  Я переезжаю сюда и ты платишь.

• Ray, it's not a favor if you're paying the person.

  Рэй, это не является одолжением, если ты платишь человеку.

• No wonder you're paying three alimonies.

  Неудивительно, что ты платишь алименты трижды.

• You're always paying for it, darling.

  Ты всегда за него платишь, милый.

• You're paying the bill, Dicky.

  Дики, ты платишь по счетам.

• You're not paying any rent, so you have plenty of disposable income.

  Ты не платишь квартплату, так что у тебя есть куча свободных денег.

• It was your idea, so you're paying.

  Это была твоя идея, так что ты платишь.

• Now you paying me to keep you alive.

  Теперь ты платишь мне, чтобы оставаться в живых.

• You're always paying, and I'm never allowed to pay.

  Ты всегда платишь сам, а мне никогда нельзя заплатить.

Другие варианты перевода слова paying

• Платить
• Выплата
• Платит
• Плачу
• Платят
• Уделяя
• Уделение
• Уплаты
• Уделяет
• Платил
• Оплаты
• Платим