You owe him an answer. |
Ты должна ему ответить. |
How much more do I owe? |
Сколько еще я должна? |
Life don't owe you nothing. |
Жизнь тебе ничего не должна. |
Totally owe you codeine. I'm joking. |
Буду должна тебе кодеин. |
Tanya owe you money? |
Таня была должна вам денег? |
Y-you don't owe him that. |
Ты не должна это делать. |
I feel I owe it to him. |
Я чувствую, что должна. |
I'll owe you big-time. |
Я буду вам должна. |
And that's why I owe him. |
Поэтому я и должна ему. |
You owe me, Muriel. |
Ты мне должна, Мюриэл. |
I owe it to her... to teach her. |
Я должна... учить её. |
And you owe me bodies. |
А ты мне должна покойников. |
I owe him some dough, a lot. |
Я должна ему кучу денег. |
You owe me for the week. |
Ты должна мне за неделю. |
For this, I owe him. |
За это я должна ему. |
You do owe me a favor. |
Но ты мне кое-что должна. |
I owe her fifty lire. |
Я должна ей 50 лир. |
You owe me one. |
Ты мне кое-что должна. |
You owe me an explanation. |
Ты должна мне объяснение. |
I do owe you an explanation. |
Я должна тебе объяснение. |
Don't forget, you owe me! |
Не забудь ты должна мне! |
Arno, you owe me the right. |
Арно, ты должна мне. |
But you owe me a date. |
Но ты должна мне свидание. |
You owe me one. |
Ты теперь мне должна. |
I owe myself a quarter. |
Я должна оштрафовать себя на 25 центов. |