| I've become Oliver. | Я превращаюсь в Оливера. |
| Oliver's appendix has ruptured. | У Оливера разрыв аппендикса. |
| You beat Oliver, you know. | Ты переплюнул Оливера, знаешь? |
| She looks like Oliver Hardy. | Похожа на Оливера Харди. |
| Oliver Rome thing by yourself. | Оливера Рома в 11 часов. |
| Sloane Tuxhorn, Oliver's sister. | Слоун Таксхорн, сестра Оливера. |
| Have you got Oliver with you? | Вы забрали Оливера с собой? |
| Have they got Oliver with them? | Они забрали Оливера с собой? |
| Did you kill Oliver, Tsitsi? | Ты убила Оливера, Тситси? |
| You take Oliver's house. | Ты возьмешь дом Оливера. |
| Gertrud, Oliver's wife? | Гертруда, жена Оливера? |
| There, she met Oliver. | Там она встретила Оливера. |
| Listen, about Oliver - | Слушай, насчет Оливера... |
| Now Oliver's to blame? | Теперь будешь винить Оливера? |
| You don't even know Oliver. | Ты даже не знаешь Оливера. |
| Did you see Oliver then? | Ты видела Оливера после всего этого? |
| Oliver Sacks' record player... | Проигрыватель пластинок Оливера Сакса... |
| I'm talking about Oliver. | Я говорю про Оливера. |
| Oliver's gotten over bigger hurdles in his life than his friends dating. | У Оливера есть заботы и поважнее, чем свидание его друзей. |
| We did a gelding over at Danny Oliver's place. | Мы выезжали к мерину Дэнни Оливера. |
| You know, like a spirit quest in an Oliver Stone movie or Young Guns. | Как в фильме Оливера Стоуна "Юные стрелки". |
| Oliver Queen's registration marks a new day for this country... | Регистрация Оливера Куина станет первым днем новой эпохи в истории этой страны. |
| He and his brother later received most of Jovan Oliver's lands. | Он, а затем его младший брат Константин получили большую часть владений Йована Оливера. |
| I should add "personal Internet researcher for Oliver Queen" to my job title. | Мне стоило добавить "Личный интернет-сыщик Оливера Куина" в свое резюме. |
| (computer beeping) Oliver Epps' prints are all over this heroin bundle. | Отпечатки пальцев Оливера Эппса повсюду на этом свертке с героином. |