| You were right about Oliver. | Ты была права насчет Оливера. |
| Oliver Queen and the Arrow. | Оливера Куина и Стрелы. |
| Still no 20 on Oliver Epps. | Оливера Эппса пока не нашли. |
| He wrote Oliver Twist. | Автор "Оливера Твиста". |
| That's why Ultraman killed Oliver. | Вот почему Ультрамэн убил Оливера. |
| leave Oliver... the hell alone | Оставь Оливера... в покое, гаденыш! |
| That doesn't sound very Oliver. | Не больно похоже на Оливера. |
| Where did you take Oliver? | Куда ты дела Оливера? |
| What about Oliver and Tony? | Что насчет Оливера и Тони? |
| I didn't kill Oliver. | Я не убивал Оливера. |
| And especially not for Oliver. | И особенно не для Оливера. |
| I'm still waiting on Oliver. | Я всё ещё жду Оливера. |
| You heard from Oliver? | Что-нибудь слышно от Оливера? |
| What about Oliver's cell? | Что насчет мобильника Оливера? |
| Okay, we find Oliver. | Хорошо, мы найдём Оливера. |
| We got Oliver's cruiser. | Мы обнаружили патрульную машину Оливера. |
| The way they found Oliver. | То, как нашли Оливера. |
| Oliver Queen with your political legerdemain. | Оливера Квина своими политическими трюками. |
| Oliver Queen, did we? | Оливера Квина, да? |
| Oliver has a point. | У Оливера есть мнение. |
| We're shooting Oliver Powers. | Мы снимаем Оливера Пауэрса. |
| Not Oliver's office. | Только не в офисе Оливера. |
| I know Oliver Thomas pretty well. | Я неплохо знаю Оливера Томаса. |
| Oliver is still the hero. | Оливера еще считают героем. |
| We cannot proceed without Oliver Peters. | Нельзя продолжать без Оливера Питерса. |