Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Nowhere - Нигде"

Перевод

Nowhere

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Nowhere — Нигде

  • Weierstrass's function is also everywhere continuous but nowhere differentiable.

    Функция Вейерштрасса - пример всюду непрерывной, но нигде не дифференцируемой функции.

  • At home nowhere, except Starfleet.

    Он нигде не чувствует себя уютно, кроме Звездного флота.

  • I'm partly everywhere and nowhere.

    'Лишь отчасти: я нигде и всюду.

  • William goes nowhere except church and work.

    Вильям нигде не бывает, кроме церкви и работы.

  • My briefcase was nowhere to be found.

    Мой портфель было нигде не найти.

  • This is nowhere more apparent than in the area of violence against women.

    Нигде эта ситуация не проявляется столь очевидно, как в области насилия в отношении женщин.

  • Here, they found creatures that existed nowhere else in the world.

    Здесь они нашли существа, которые больше нигде в мире не существуют.

  • This Liam guy is nowhere to be found.

    Этого Лиама нигде не могут найти.

  • If he can come in here and do this, then nowhere's safe.

    Если он может войти сюда, нигде больше не безопасно.

  • And yet, nowhere in the newspaper article does my name appear.

    И все равно, мое имя в статье нигде не упоминается.

  • Such a river of life as exists nowhere else in the world.

    Это своеобразная река жизни, которой нет больше нигде в мире.

  • He was supposed to meet his football coach and now he's nowhere to be found.

    Он должен был встретиться с тренером по футболу, а сейчас его нигде не могут найти.

  • Our elusive DEA agent, Lindley Richards, she's nowhere to be found.

    Наш неуловимый агент, Линдли Ричардс, ее нигде не нашли.

  • According to official records, They own no property and live nowhere.

    Согласно официальным записям, они ничем не владеют и нигде не живут.

  • But the horses he purchased from my family are nowhere to be found.

    Но лошади, которых он купил у моей семьи, их нигде нет.

  • Only, when I reached the top, she was nowhere.

    Только, когда я взобрался на вершину, ее нигде не оказалось.

  • Though blair is now strangely nowhere to be seen.

    Вот только Блэр загадочным образом нигде тут не видно.

  • I called the police and Samantha and her dad are nowhere to be seen.

    Я позвонила в полицию, Саманта и ее отец нигде не появились.

  • There's nowhere left to live.

    Нигде нет места, пригодного для жилья.

  • I wanted to learn mythology. But there is nowhere you can study.

    Я хотел изучать мифологию. Но этому нигде не учат.

  • Because he's nowhere to be found.

    Потому что его нигде не могут найти.

  • His car's nowhere to be seen.

    Его машину нигде не было видно.

  • My shame has nowhere to hide.

    Мне нигде не спрятаться от позора.

  • Kiera's gone rogue, and Martinez and Rosicki are nowhere to be found.

    Кира самовольничает, Мартинеза и Росицки нигде не найти.

  • But he's nowhere to be found.

    Но нигде не могу его найти.

Другие варианты перевода слова nowhere

Все переводы слова nowhere

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.