| Note on letterhead requesting inspection of the goods, with a breakdown giving serial numbers and the name and address of the company in the country of final destination; | письмо на официальном бланке с просьбой проверить товар, информация о котором должна включать в себя серийный номер, название и адрес фирмы в стране-получателе; |
| Note dated 16 July 2002 from the Minister for Foreign Affairs of Honduras addressed to the Minister for Foreign Affairs of Nicaragua | Письмо министра иностранных дел Гондураса от 16 июля 2002 года на имя министра иностранных дел Никарагуа |
| I found this note. | Простите. Я нашёл это письмо. |
| You still have the note? | Это письмо всё ещё у тебя? |
| Did you get the note from mother? | Ть получил письмо от матери? |
| I read your note. | Я прочёл твоё письмо. |
| A suicide note written by Hanne. | Предсмертное письмо, написанное Ханной. |
| Did you get my note? | Вы получили моё письмо? |
| Yumiko, give him the note. | Юмико, дай ему письмо. |
| Did you get my note? | Ты получил мое письмо? |
| The suicide note was real enough. | Предсмертное письмо было довольно убедительным. |
| And Toby's last note... | А последнее письмо от Тоби... |
| I'm just leaving you a note. | Всего лишь оставляю вам письмо. |
| She left me a note. | Она оставила мне письмо. |
| Could I write her a note? | А можно письмо ей написать? |
| Brief tho his note was. | Его письмо было кратким. |
| Note: if you find you need to make any other changes, send mail to debian-www saying what you changed and why, so the problem can be corrected. | Обратите внимание: если вы считаете, что должны сделать какие-либо другие изменения, пошлите письмо на debian-www, в котором написано, что вы изменили и почему, чтобы проблема могла быть исправлена. |
| Deliver this note in person. | Да... письмо моё доставишь лично в руки... |
| Can't I write her a note? | А можно письмо ей написать? |
| Should write a thank-you note. | Тебе следует написать письмо с благодарностью. |
| How did he take my note? | Как он воспринял моё письмо? |
| I got your note Burgel gave it to me. | Я получил Ваше письмо. |
| Marguerite's reply to our note. | Маргарита ответила на наше письмо. |
| Someone sent that note to my wife. | Кто-то прислал письмо моей жене. |
| I read your note to Prune. | Я читал твоё письмо Прюн. |