You have a call from a Nicholas |
Вам звонит некий Николас... |
Nicholas, it's Don. |
Николас, это Дон. |
It's fine, Nicholas. |
Всё хорошо, Николас. |
Nicholas, don't! |
Николас, не надо! |
Can you hear me, Nicholas? |
Ты меня слышишь, Николас? |
But we got Nicholas. |
Ну а тут Николас. |
[Breathing] Nicholas, stop breathing like that. |
Николас, перестань так дышать. |
Fine, thank you, Nicholas. |
Хорошо! Спасибо, Николас. |
Mr. Nicholas Van Ryn? |
Мистер Николас ван Райн? |
Good night, Cousin Nicholas. |
Спокойной ночи, кузен Николас. |
Do you like it, Nicholas? |
Вам нравится, Николас? |
Cousin Nicholas in Greenwich? |
Кузен Николас в Гринвиче? |
But it's all Nicholas. |
Но ведь это всё - Николас. |
Nicholas is all of it. |
Николас - это всё! |
Nicholas, what do you want? |
Николас, чего тебе надо? |
See you later, Nicholas. |
Увидимся позже, Николас. |
Nicholas, we're at war. |
Николас, мы на войне. |
The Office is headed by Nicholas Haysom. |
Это отделение возглавляет Николас Хейсом. |
Nicholas Millberry, do not move! |
Николас Миллбери, не двигайтесь. |
And the door opened, Nicholas came in |
Дверь открылась, вошел Николас |
Good night, Nicholas. |
Всего хорошего, Николас. |
Is your name Nicholas Brody? Yes. |
Вас зовут Николас Броуди? |
Nicholas loved to sketch, too. |
Николас тоже любил рисовать. |
Keckwick's son, my Nicholas. |
Сын Кеквиков, мой Николас. |
Detective second grade Nicholas Amaro. |
Детектив второй степени Николас Амаро. |