Примеры в контексте "Nicholas - Николы"

Перевод

Примеры

Примеры: Nicholas — Николы

• In 1897 he married Princess Ana Petrović-Njegoš of Montenegro (1874-1971), daughter of King Nicholas I of Montenegro.

  В 1897 году женился на принцессе Анне Черногорской (1874-1971), дочери короля Николы I Петровича.

• He was buried next to his wife in the lower church of the Nikolsko-Arkhangelsk church, near the icon of St. Nicholas the Wonderworker (Saltykovka microdistrict, Balashikha).

  Похоронен рядом с женой в нижнем храме Никольско-Архангельской церкви, возле иконы Николы Чудотворца (микрорайон Салтыковка, г. Балашиха).

• Princess Altinaï Petrović-Njegoš (born 27 October 1977) is the only daughter of Nicholas, Prince of Montenegro, head of the house of House of Petrović-Njegoš and his late wife, Francine Navarro.

  Принцесса Алтиная Петрович-Негош (род. 27 октября 1977, Ле Лила, Франция) - единственная дочь Николы, князя Черногории, главы дома Петрович-Негошей и его покойной жены Франсины Наварро.

• Membership of the royal house is limited to the male line descendants of the grandfather of King Nicholas.

  Состав королевского дома ограничивается мужской линией потомков первого короля Черногории Николы Петровича-Негоша.

• Between 2002 and 2005, the SU-155 Group of companies restored the cathedral of St. Nicholas of Myra (the White St. Nicholas) in Serpukhov (Moscow region), founded in the sixteenth century; the cathedral was restored based on sketches and photographs.

  В 2002-2005 годах Группа компаний «СУ-155» реконструировала Храм в честь святителя Николая Мирликийского (Николы Белого) в Серпухове, основанный ещё в XVI веке, - храм был восстановлен по эскизам и фотографиям.

Другие варианты перевода слова nicholas

• Николас
• Николаса
• Николая
• Николай
• Николасом
• Николасу
• Николаем
• Николя
• Николаю
• Nicholas
• Николасе
• Ќиколай