Английский - русский
Перевод слова Nephew
Вариант перевода Племянник

Примеры в контексте "Nephew - Племянник"

Примеры: Nephew - Племянник
He is a nephew of late Nationalist Party politician John Carron. Племянник члена Националистической партии Джон Кэррон.
On 29 August 2006, al-Majeedi's nephew Adel al-Majeedi was gunned down in his house by unidentified gunmen. 29 августа 2006 года племянник Аль-Мажеди Адель Мажеди был застрелен в своём доме неизвестными преступниками.
Banykin's nephew Victor Banykin (1916-1986) was a writer and author of many books. Племянник - Виктор Баныкин (1916-1986) был писателем, автором многих книг.
The nephew stands a little bit bent forward, so that the aunt could hear him. Племянник стоит чуть наклонившись вперед, чтобы тетушка могла его расслышать.
His nephew is the former Rangers F.C. and Northern Ireland national under-21 football team player Josh Robinson. Его племянник - бывший футболист «Рейнджерс» и игрок национальной сборной Северной Ирландии Джош Робинсон.
He was succeeded according to the special remainder by his nephew, the second Viscount. Ему наследовал в соответствии со специальным выжидательным правом его племянник, второй виконт.
Charles Morrison's nephew Hugh Morrison was the father of the first Baron Margadale. Хью Моррисон, племянник Чарльза Моррисона, был отцом 1-го барона Маргадейла.
He was a nephew of the famous Russian neurologist and psychiatrist Grigory Ivanovich Rossolimo. Племянник известного русского невролога и психиатра Григория Россолимо.
Marin Span, nephew and successor of Peter Span, was one of Skanderbeg's military commanders. Марин Спати, племянник и наследник Петра, стал одним из военачальников Скандербега.
The printing was supervised by Goyō's nephew, Hashiguchi Yasuo. Печатью руководил племянник Гоё, Хасигути Ясуо.
Hermann's nephew Louis William successfully refuted this accusation. Племянник Германа, Людвиг Вильгельм, опроверг это обвинение.
Kuipers is the nephew of the famous Dutch astronaut André Kuipers. Бас - племянник известного нидерландского врача и астронавта Андре Кёйперса.
He was succeeded by his nephew Ananda Mahidol. Его преемником стал его племянник Ананда Махидол.
Delgado's nephew, Colonel Manuel José Arce, was one of the commanders of the Salvadoran defenders. Полковник Мануэль Хосе Арсе, племянник Дельгадо, был одним из командующих защитниками.
Bohemond's nephew, Tancred, refused to honor the Treaty. Племянник Боэмунда, Танкред, отказался исполнять договор.
Werner's nephew Georg, co-founder of Deutsche Bank, was ennobled by Wilhelm II, German Emperor, in 1899. Племянник Вернера Георг, соучредитель Deutsche Bank, был облагорожен Вильгельмом II, немецким императором, в 1899 году.
On the same night, Hogan defeated The Warrior when Hogan's nephew, Horace, interfered and joined nWo Hollywood. В ту же ночь Хоган победил Воина, когда племянник Хогана, вмешался и присоединился к nWo Hollywood.
Vito Spatafore: Richie Aprile's nephew, who is also in his crew. Вито Спатафоре: племянник Ричи Априла, который также в команде.
His nephew and lieutenant received La Caldera in 1502. Его племянник и лейтенант получил Ла-Калдера в 1502 году.
Palmer's nephew, Blair Brewster, had applied to trademark the party name two months earlier. Племянник Палмера, Блэр Брюстер, подал заявку на торговую марку названия партии двумя месяцами ранее.
Her nephew, Fuad, who was proclaimed King Fuad II of Egypt and Sudan after the Revolution, resides in Switzerland. Её племянник, Фуад, который был провозглашён королём Египта и Судана Фуадом II после революции, ныне проживает в Швейцарии.
Willem, Nollie, and a nephew were released. Виллем, Нолли и племянник были освобождены.
Among the settlers was William Joel Bryan, the nephew of Stephen Austin. Среди поселенцев был Уильям Джоэл Брайан, племянник Стивена.
Richardson's nephew Ralph Richardson became a noted actor. Ральф Ричардсон, племянник Ричардсона, стал знаменитым актёром.
Quark's nephew, Nog, also briefly worked in his uncle's bar, before departing for Starfleet Academy. Племянник Кварка - Ног - до поступления в Академию Звёздного флота также некоторое время работал в баре своего дяди.