Perimeter's all clear, Nathan. |
Периметр оцеплен, Нейтан. |
Nathan Cardiff's on the line. |
Нейтан Кардифф на линии. |
I'm sorry about this, Nathan. |
Мне жаль, Нейтан. |
No, Nathan was a complicated soul. |
Нейтан сложной души человек. |
Do not unchain her, Nathan. |
Не освобождай её Нейтан. |
You're the reason Nathan's dead. |
Нейтан погиб из-за тебя... |
I think it wants Nathan. |
Я думаю ей нужен Нейтан. |
Dwight, it's Nathan. |
Дуйат, это Нейтан. |
Too much has happened, Nathan. |
Слишком многое случилось, Нейтан. |
Did Nathan say anything else? |
Нейтан сказал что-нибудь ещё? |
His name is Nathan Wagner. |
Его зовут Нейтан Вагнер. |
What do you think, Nathan? |
Что ты думаешь, Нейтан? |
It's Nathan, right? |
Ты Нейтан, да? |
He killed me, Nathan. |
Он убил меня, Нейтан. |
Happy anniversary Nathan Scott. |
С годовщиной, Нейтан Скотт. |
I'm scared, Nathan. |
Мне страшно, Нейтан. |
It's Duke, Nathan. |
Нейтан, это же Дюк. |
Nathan Wuornos, Haven Police. |
Нейтан Уорнос, полиция Хэйвена. |
Of course not, Nathan. |
Конечное нет, Нейтан. |
Nathan Conroy, 17. |
Нейтан Конрой, 17 лет. |
Nathan, I'm so sorry. |
Нейтан, мне так жаль. |
Got you your favorite, Nathan. |
Принесла твой любимый, Нейтан. |
Sorry about this Nathan. |
Мне жаль, Нейтан. |
Nathan, you know what. |
Нейтан, знаешь что? |
Nathan's rounding up troubled people? |
Нейтан ловит людей с Бедами? |