| I have other problems to deal with besides nathan. | У меня есть другие проблемы, кроме Натана. |
| She said something about going to take a shower to wash nathan off. | Она сказала что-то о том, что собирается принять душ, чтобы смыть Натана. |
| They shot Nathan Stoner and killed one of my clerks. | Шевелись! Они ранили Натана Стоунера. И убили одного из моих клерков. |
| As you probably guessed, Florence Arizona is the wife of Nathan Arizona. | Как вы могли догадаться, Флоранс Аризона - жена Натана Аризоны. |
| Belcher children, your model fell over and destroyed all my photographs of Nathan. | Дети Бэлчеров, ваша модель упала и сломала все фотографии моего Натана. |
| At Nathan's age, we're all wannabe heroes. | В возрасте Натана мы все хотели стать героями... |
| I just took a look at our files on Nathan Cafferty's accident. | Я посмотрел файлы о несчастном случае Натана Кафферти. |
| And I moved Nathan's plea to the end of the day. | И я передвинул слушание Натана на конец дня. |
| [Whispers] But using her pouch to sneaking Nathan. | Но использовала ее сумку, чтобы стащить Натана. |
| The game also automatically updates the castle map to reflect Nathan's progress through it. | Игра автоматически обновляет карту замка, чтобы отразить продвижения Натана по нему. |
| Let's take another look at the crowds of people... filling Nathan Phillips Square. | Давайте еще раз взглянем на толпы людей, переполняющих площадь Натана Филипса. |
| Thief Mode reduces Nathan's strength and defense, but increases his luck greatly. | Thief Mode снижает силу Натана, но и увеличивает удачу. |
| I asked Nathan not to leave the power plant. | Я просила Натана не покидать установку. |
| No, you're trying to undermine me to save Nathan. | Ты пытаешься уничтожить меня, чтобы спасти Натана. |
| I think Nathan's optimism is kind of rubbing off on me. | Кажется, оптимизм Натана отражается на мне. |
| There is no Nathan Butterworth at the FBI. | В ФБР нет никакого Натана Батерворта. |
| It's not just because Nathan wrote a letter. | Ведь не только из-за письма Натана. |
| The Sons of Nathan Bedford Forrest call themselves a militia. | Сыновья Натана Бедфорда Форреста зовут себя милицией. |
| I'll leave you in the capable hands of Nathan here. | Я передам тебя в умелые руки Натана. |
| But, you know, you don't understand Nathan. | Но ты вообще не понимаешь Натана. |
| Now you know all of Nathan's dark and dour secrets. | Теперь тебе известны все страшные тайны Натана. |
| It's Dr. Landau, Nathan's brother. | Это доктор Ландау, брат Натана. |
| I guess it's like that for Nathan every day. | Думаю, для Натана каждый день такой. |
| I want to see about my daddy, Nathan Lee Morgan. | Я ищу отца, Натана Ли Моргана. |
| Help us open up that thinny and save Nathan. | Помоги нам открыть портал и спасти Натана. |