| You just want to talk to nathan. | Ты просто хочешь поговорить с Нейтаном. |
| Maybe we should try to get In touch with nathan. | Наверное, мы должны связаться с Нейтаном. |
| There was a therapist that nathan and I went to. | Есть один психолог, к которому мы ходили с Нейтаном. |
| Maybe you should just man upand talk to nathan yourself. | Может быть, тебе просто нужно взять и поговорить с Нейтаном самому? |
| there was a therapist that nathan and I went to when we were having some problems. | Есть один терапевт, к которому ходили мы с Нейтаном, когда у нас были проблемы. |
| Principal removes Jimmy from the school newspaper and replaces him with Nathan. | П. К. Директор увольняет Джимми из школьной газеты и заменяет его Нейтаном. |
| We know you and Nathan were close in prison. | Мы знаем, что вы с Нейтаном были близки в тюрьме. |
| So you remember you and Nathan. | То есть, ты помнишь вас с Нейтаном. |
| We will get to Nathan as soon as possible. | Мы займемся Нейтаном как только сможем. |
| I am so proud of you and Nathan. | Я так горжусь тобой и Нейтаном. |
| I never should have gotten into it with Nathan. | Не надо было связываться с Нейтаном. |
| He and Nathan Delano were cellmates - at Stateville for four years. | Он с Нейтаном Делано были сокамерниками четыре года в Стейтвилле. |
| You and Nathan are both really great guys, and you deserve better. | Вы с Нейтаном отличные ребята, и вы заслушиваете лучшего. |
| I would have already thrown you overboard if we didn't need you to communicate with Nathan. | Я б давно тебя за борт вышвырнул, если бы не нужно было контактировать с Нейтаном. |
| And then I met you and Nathan. | А потом я встретил вас с Нейтаном. |
| It was successful in Nathan's case. | В случае с Нейтаном всё прошло успешно. |
| The pictures of what happened between me and Nathan that night are in the envelope. | Фото, которые показывают, что случилось между мной и Нейтаном в ту ночь лежат в этом конверте. |
| Heidi had gone to coffee with Nathan in her neighborhood that day. | Хайди с Нейтаном в тот день пили кофе неподалеку от ее дома. |
| Just got the latest surveillance report on Nathan Resor. | Только что получил свежий отчёт по наблюдению за Нейтаном Рисором. |
| He's in Vegas with Marnie and Nathan Jr. | Он в Вегасе с Марни и Нейтаном младшим. |
| And then Nathan's scandal happened. | И потом случился скандал с Нейтаном. |
| Look what happened to Conner... and Nathan. | Посмотри, что произошло с Коннером... и Нейтаном. |
| We can't be Audrey and Nathan, not anymore. | Мы не можем быть Одри и Нейтаном, больше не можем. |
| I don't know, for some reason I'm just thinking about this dinner with Bonnie and Nathan. | Не знаю, я почему-то все думаю об этом ужине с Бонни и Нейтаном. |
| Are you sure you want to tell Nathan alone? | Уверена, что хочешь поговорить с Нейтаном одна? |