| I was just like those guys in the movies, and it worked. | Я вёл себя как те мужчины из фильмов, и это сработало. |
| Or is she too busy watching movies with Derek to care? | Или она слишком занята просмотром фильмов с Дереком, чтобы об этом беспокоиться? |
| You're a really big fan of John Hughes movies. | Ты большой фанат фильмов Джона Хьюза. |
| Movie stars perform songs from their hit movies. | Звезды кино исполняют песни из своих лучших фильмов. |
| I didn't care about movies! | Мне не было никакого дела до этих фильмов. |
| Apparently, stringing together elements from Oscar-winning movies does not make a compelling film. | Видимо, совмещение элементов оскароносных фильмов не делает кино захватывающим. |
| Nine rings were made for use in the movies. | Девять колец было сделано для фильмов о Властелине Колец. |
| They are constantly showing clips of her previous movies. | Постоянно крутят ролики из ее фильмов. |
| He just likes reenacting scenes from movies. | Ему просто нравится разыгрывать сцены из фильмов. |
| Laura that half the dirty movies you own are animated. | Лоре. что половина твоих грязных фильмов, это аниме. |
| I wish he'd screen one of his other movies. | Показал бы он один из своих фильмов. |
| I remember seeing a lot of really bad movies. | Да я помню, что пересмотрела уйму плохих фильмов. |
| They actually shot 200 movies this year alone. | Только в этом году тут отсняли более 200 фильмов. |
| I saw ten Mark Ruffalo movies, and I got to watch Catherine Keener DJ. | Посмотрела десять фильмов с Марком Руффало и видела, как Кэтрин Кинер работала диджеем. |
| Film directors have come here for movies, doing their research. | Режиссёры приходили сюда ради фильмов, проводя свои исследования. |
| I own a video store so I've seen a lot of American movies. | Я владею видеомагазином, и фильмов американских видел уйму. |
| They were invented by Robert Louis Stevenson, and then the myth was cemented by "B" Hollywood movies. | Их придумал Роберт Льюис Стивенсон, а потом идею подхватили сценаристы плохих голливудских фильмов. |
| One of the things I did to heal myself was to watch very funny movies. | Одним из основных занятий у меня был просмотр весёлых фильмов. |
| Look, I'm a lonely guy; I watch a lot of movies. | Я одинокий парень и смотрю много фильмов. |
| I thought she was the girl from her movies. | Я думала, она была девушкой из своих фильмов. |
| The one thing that Drew and I did together was watch basketball games and Rocky movies. | Единственная вещь, которую Дрю и я делали вместе, была просмотром баскетбола и фильмов о Рокки. |
| They do a bunch of TV show and movies. | Они делают множество телесериалов и фильмов. |
| There's a lot of movies where puppets get water for people. | Есть куча фильмов, где куклы -носят воду людям. |
| We can... choose something contemporary, like movies. | Можно выбрать... из чего-то современного, вроде фильмов. |
| We got 90 years of war movies. | У нас 90 лет военных фильмов. |