Перевод с английского на русский mother

Перевод

Mother

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Матушка

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Mother — Матушка

As you wish, mother.

Как скажешь, матушка.
Don't play innocent with me, mother.

Не прикидывайтесь невинной, матушка.
I will return, mother.

Я вернусь, матушка.
And how's your mother doing?

И как поживает твоя матушка?
There's your mother right now.

А вот и ваша матушка.
A tremendous gift from the galaxy, mother.

Потрясающий подарок судьбы, матушка.
Father... grandfather... mother.

Отец... Дедушка... Матушка.
Don't abandon me, mother.

Не оставляйте меня, матушка.
Open your eyes, mother.

Откройте глаза, матушка.
Please get up, mother.

Пожалуйста поправляйтесь, матушка.
Only my mother is Wanwoldang.

Только моя матушка - Ванвольтан.
What a nice lady your mother was!

Ваша матушка была прекрасна!
Your mother grows impatient.

Ваша матушка теряет терпение.
Except for our poor mother...

Только не бедная матушка.
this was your dear mother.

такой была твоя любимая матушка.
Here is Frederick's mother.

А это - матушка Фредерика.
And now the mother!

Ну а теперь матушка!
Your old mother, almost paralyzed.

Твоя пожилая матушка почти порализована.
And how is your dear mother these days?

И как поживает ваша матушка?
Let go of my mother!

Оставь, это моя матушка!
What are you, my mother?

Ты мне кто, матушка?
And here is Frederick's mother.

А это - матушка Фредерика.
Your mother will be worried.

Моя матушка всегда волнуется.
My mother will be delighted.

Моя матушка будет рада.
My mother is always worried.

Моя матушка всегда волнуется.