| Now, at ten minutes to 2002, and six hours to the Resurrection. | Сейчас, в десяти минутах от 2002, и шесть часов до Избавления. |
| Angles are expressed in degrees and minutes. | Углы выражены в градусах и минутах. |
| The flight times of ballistic missiles are typically measured in minutes. | Время полета баллистических ракет обычно измеряется в минутах. |
| Most States provide the nodal period in minutes. | Большинство государств указывают период обращения в минутах. |
| On occasion, the nodal period is provided in hours and minutes. | Иногда величина периода обращения дается в часах и минутах. |
| Latitude and longitude are measured in degrees, minutes and seconds. | Широта и долгота измеряются в градусах, минутах и секундах. |
| The Mekong is two minutes, one second behind this vessel. | "Меконг" в двух минутах, 1 секунде от этого корабля. |
| It's not about the minutes. | Дело вовсе не в этих минутах. |
| You're 20 minutes from the nearest airstrip. | Вы в 20-ти минутах от ближайшей полосы... |
| My plane is 15 minutes from here. | Мой самолёт в 15 минутах от сюда. |
| She's about two minutes away from guys in white suits with butterfly nets. | Она в двух минутах от встречи с парнями в белых халатах. |
| Paper-Dog, we are 10-zero minutes from primary target. | Бумажный пес, мы в десяти минутах от основной цели. |
| Okay, my sister lives ten minutes from here. | Так, моя сестра живет в десяти минутах отсюда. |
| Okay, you're about ten minutes away. | Хорошо, вы в десяти минутах езды. |
| We're still 20 minutes out from your position. | Мы все ещё в 20 минутах от вашей позиции. |
| Quinby's only 20 minutes away, Lemon. | Куинби всего в 20 минутах отсюда. |
| Power station is still eight minutes away going 60 on the Ducati. | Электростанция в 8 минутах езды отсюда при скорости 60 на Дукати. |
| Dad, I'm only ten minutes away. | Пап, я буду жить в десяти минутах отсюда. |
| The bridge was four and a half minutes from their farm. | Мост был в 4-х с половиной минутах езды от их фермы. |
| Prince's motorcade is ten minutes out. | Кортеж принца в 10 минутах езды. |
| 'Ten minutes or so, just hit some traffic. | В десяти минутах или около того, я застряла в трафике. |
| We're 60 miles from Wilkins. Forty minutes out of Fuller Yard. | Мы в 96 километрах от Уилкинса, в 40 минутах от станции Фуллер. |
| It's 40 minutes from the drop. | В 40 минутах от места встречи. |
| Fort McNair is only minutes from the abandoned building where Sergeant Roe's body was found. | Форт МакНаир находится в нескольких минутах от заброшенного здания, где было найдено тело сержанта Роя. |
| A thousand years of experience, in 15 minutes. | Тысяча лет опыта, в 15 минутах. |