I warn you, it's a mess. |
Предупреждаю, у меня бардак. |
This mess is Willis Stryker's doing. |
Этот бардак устроил Уиллис Страйкер. |
I got to clean up their mess. |
Нужно разгрести бардак после них. |
No, it's a mess right now. |
Сейчас там ужасный бардак. |
It's a mess. |
Там будет полный бардак. |
Look what a mess! |
Посмотрите, что за бардак! |
My life was a mess. |
Моя жизнь превратилась в бардак. |
Well, my bathroom's a mess. |
В моей ванной бардак. |
Your desk is a mess. |
У тебя на столе такой бардак. |
Place is a mess. |
Ну тут и бардак. |
It's a mess there now! |
Там теперь такой бардак! |
Africa's a mess. |
Африка - сплошной бардак. |
Making a mess out of the universe. |
Устраивают бардак во Вселенной. |
Look at the mess my life is in. |
В моей жизни сейчас бардак. |
That guy's just a mess. |
Не человек, а бардак. |
It's a bit of a mess today. |
У нас сегодня лёгкий бардак. |
You won't like the mess. |
Тебе не понравится бардак. |
And the pool's a mess. |
И в бассейне бардак. |
What is this mess? |
Что это за бардак? |
"It's all a mess." |
"Ёто полный бардак". |
I'm so sorry about this whole mess. |
Прости за весь этот бардак. |
Then what's this mess? |
Что это за бардак? |
She's a mess. |
У неё бардак в голове. |
What is this mess? |
И тут что за бардак. |
It is a mess over there. |
Там у него вообще бардак. |