| But Minister, you gave me the medicine. | Но это вы мне дали лекарство. |
| We write down the name of some medicine, and someone gives it to us. | Мы выписываем какое-то лекарство и кто-то нам его выдаёт. |
| They say love is the best medicine - that is, unless you don't take it. | Говорят любовь лучшее лекарство, так и есть, если только вы будете принимать его. |
| It is like a child who doesn't want to take his medicine. | Точно так же ребенок не хочет принимать лекарство. |
| She could only hope and pray that her father had found a medicine... and answer of any kind. | Она могла лишь надеяться и молиться, чтобы ее отец нашел лекарство или какой-нибудь ответ. |
| If he isn't taking his medicine, you could mix it in with his food. | Если он не принимает лекарство, ты можешь подмешать ему в еду. |
| It's the only medicine proven to curb early onset spasms. | Это единственное лекарство способное задержать раннее появление судорог. |
| And I didn't feel like I needed my medicine. | И мне не хотелось принимать лекарство. |
| I just want to get the medicine and get back to normal. | Я просто хочу получить лекарство и вернуться в норму. |
| I can't make you your medicine, love. | Я не могу приготовить тебе твое лекарство, дорогая. |
| That's what happens when the medicine itself wears off. | Это то, что происходит, когда само лекарство перестает действовать. |
| Daddy's approval is not the medicine that you need. | Папино одобрение - это не то лекарство, которое тебе необходимо. |
| If laughter's the best medicine, Then you're grape-flavored triaminic. | Если смех - это лучшее лекарство, тогда ты жаропонижающее со вкусом винограда. |
| Joan needs to take this medicine three times a day... | Джоан должна принимать это лекарство З раза в день. |
| Gabe... We want to be able to give you a new medicine. | Гейб... нам нужно дать тебе новое лекарство. |
| He's already destroyed the medicine that could have helped you. | Он почти уничтожил лекарство, которое могло тебя излечить. |
| But there's more medicine aboard the ship. | Но на борту корабля есть еще лекарство. |
| I will find the medicine that we need. | Я - вождь этого селения, я найду лекарство. |
| The medicine go down Just a spoonful... | Чтобы выпить лекарство, ложку сахара... |
| At least until we know how the medicine affects you. | Пока мы не узнаем, как на тебя действует лекарство. |
| The medicine seems to be taking effect. | Лекарство, похоже, начало действовать. |
| The physician gave him a new medicine for his pain. | Врач дал ему новое лекарство от его боли. |
| Let me go upstairs and get his medicine. | У мальчика астма, ему нужно лекарство. |
| I have developed a serum, a medicine of sorts. | Я разработал сыворотку, лекарство в своем роде. |
| Picked your medicine, and chicken sub, no pickles. | Взяла твое лекарство и куриный сэндвич, без соленый огурцов. |