I brought him medicine, that's all. |
Я принес ему лекарство, вот и все. |
It's men with guns we need, not medicine. |
Нас спасут люди с оружием, а не лекарство. |
You still have to take your medicine. |
Вам все равно нужно принять лекарство. |
Let me just grab the medicine I got for Deke. |
Только возьму лекарство, которое купила Дику. |
I think I forgot my blood-pressure medicine. |
Я думаю что забыла свое лекарство от давления. |
Looks like the medicine Dr Bashir prescribed is working |
Похоже, лекарство, которое прописал доктор Башир, сработало. |
I prefer taking medicine rather than getting an injection. |
Я предпочту принять лекарство, чем получить укол. |
A doctor might be serious, but laughter's still a great medicine. |
Врач может быть серьезен, и все-таки смех - лучшее лекарство. |
If you run out of medicine, you definitely die. |
А если у вас кончится лекарство, вы умрёте наверняка. |
I got your medicine, though. |
Но у меня есть для тебя лекарство. |
But I knew where to get my medicine. |
Но я знал, где достать своё лекарство. |
They say love is the best medicine. |
Они сказали, любовь лучшее лекарство. |
Tuberculosis medicine for pregnant women are very hard to come by. |
Лекарство от туберкулеза для беременных сейчас очень сложно достать. |
Do you know where I can buy this medicine? |
Вы не знаете, где я могу купить это лекарство? |
I've mixed some medicine for his symptoms. |
Я сделала кое-какое лекарство для него. |
The thing is, she was given medicine. |
Дело в том, что ей дали лекарство. |
I'm doing medicine no one's ever dreamed of. |
Я создаю лекарство, о котором никто и не мечтает. |
Relax or you'll lose Wiaderny's medicine. |
Расслабься, а то роняешь лекарство от Вядэрного. |
If it were really medicine, there'd be more than one dose. |
Если это нормальное лекарство, его должно быть больше, чем 1 таблетка. |
I promised I'd be back soon with medicine and food. |
Я обещал, что скоро вернусь и привезу им лекарство и еду. |
They called it "Water of life," thought it was medicine. |
Они называли виски "живой водой" и полагали, что это лекарство. |
The doctor gave him some medicine so that he can sleep. |
Доктор дал ему лекарство и он смог уснуть. |
I'm sorry I couldn't swallow the doctor's medicine. |
Прости, что не смогла проглотить лекарство врача. |
It's medicine, Dido, I tell you. |
Это лекарство Дидо, я тебе точно говорю. |
Auntie Alex needs some of her special medicine. |
Тете Алекс надо принять специальное лекарство. |