| This book advocated the use of randomized control trials to make medicine more effective and efficient. | Эта книга защищала использование рандомизированных контролируемых испытаний, чтобы сделать лекарство более эффективным и результативным. |
| Matthew steals the medicine when the pharmacist is not looking. | Мэттью крадёт лекарство когда аптекарь не смотрит. |
| He'll die if he doesn't get his medicine. | Он умрёт, если не получит лекарство. |
| You can purchase this medicine without a prescription. | Это лекарство Вы не сможете купить без рецепта. |
| Tom's response to the medicine pleased the doctor. | Реакция Тома на это лекарство удовлетворила врача. |
| Or a pair of lovers who find honesty To be the best medicine. | Или пара любовников, которые открыли, что честность - лучшее лекарство. |
| I ran out of that ducky medicine you gave me for my nerves. | У меня закончилось то милое лекарство, которые вы мне дали от нервов. |
| Check and see if your dad has taken his medicine. | Посиди с папой и проследи, чтобы он принял лекарство. |
| We could give her a taste of her own medicine. | Мы можем дать ей её же лекарство. |
| It's medicine doctors give moms to keep babies up in Heaven. | Это лекарство которое доктор дает мама чтобы отправить ребенка на Небеса. |
| Chip steals medicine, helps my lady, soothes her, strokes her. | Чип ворует лекарство для моей леди, успокаивает ее, поглаживает ее. |
| The problem was that the medicine wasn't fully tested or approved. | Проблема в том, что лекарство не было полностью испытано. |
| She used her own heart medicine to kill your brother, so you would get your fair share. | Она использовала свое собственное сердечное лекарство чтобы убить вашего брата, чтобы вы получили свою долю. |
| Yes. I'm sure it was 7 because Stanley brought me my medicine. | Точно это было в 7:00, Стенли принесла мне лекарство. |
| Sprayed him, gave him a taste of his own medicine. | Брызнув на него, она дала ему попробовать на вкус его собственное лекарство. |
| I must prepare Uther's medicine. | Я должен приготовить лекарство для Утера. |
| The latest research shows any medicine will most likely work best if taken at a particular time of day. | Исследования показали, что лекарство будет лучше действовать, если принять его в определенное время суток. |
| Here's your medicine, and the powder for your feet. | Вот твое лекарство и пудра для ног. |
| The people for whom it was a lifesaver could have still taken their medicine. | Люди, для которых это спасение, могли бы дальше принимать своё лекарство. |
| We uncritically accepted the idea that maximizing economic growth is the best medicine for society's problems. | Мы безкомпромиссно восприняли идею о том, что увеличение экономического роста - лучшее лекарство от проблем общества. |
| A doctor might be serious, but laughter's still a great medicine. | Врач может быть серьезен, и все-таки смех - лучшее лекарство. |
| If you run out of medicine, you definitely die. | А если у вас кончится лекарство, вы умрёте наверняка. |
| I know many people, who take this medicine. | Я знаю много людей, принимающих это лекарство. |
| Ask them to send the usual medicine quickly. | Скажи, пусть скорее пришлет лекарство, как обычно. |
| I'll have some of my nice medicine. | Я лучше приму моё чудесное лекарство. |