He also probably took that medicine himself. |
Поэтому и выпил это же лекарство. |
I need something a little sweet to help the medicine go down. |
Мне нужно что-то сладкое, чтобы проглотить лекарство. |
And medicine's cheaper over the border. |
К тому же за границей лекарство дешевле. |
People here might suffer if I sell that medicine. |
Люди здесь могут пострадать, если я продам лекарство. |
Pure malice, it's the best medicine in the world. |
Злоба - лучшее лекарство в мире. |
I found a medicine you can't buy. |
Я нашёл лекарство, которое за деньги не купишь. |
Everyone knows that laughter's the best medicine. |
Всём известно, смех лучшее лекарство. |
And the dragon breath trapped inside is potent medicine indeed. |
И заключенное внутри дыхание дракона - потенциальное лекарство. |
Mrs. Fellowes' medicine was a standard preparation for varicose veins. |
Лекарство миссис Феллоуз - стандартное средство при варикозном расширении вен. |
Yes, but nevertheless, I lost my medicine. |
Да, но тем не менее я потерял свое лекарство. |
Send your wife. I'll give her rice and medicine. |
Пусть твоя жена придет ко мне, я дам ей мешок риса и лекарство. |
He was delivering medicine to one of the Abbey holdings. |
Он нес лекарство одному из арендаторов аббатства. |
It's infected, but we've got medicine that'll help. |
Это заражение, но у нас есть лекарство, которое поможет. |
Conor this medicine your mum's taking... |
Конор это лекарство о котором говорит мама... |
I'm feeling much better on my new medicine. |
Я чувствую себя гораздо лучше после того, как начала принимать новое лекарство. |
He say he bring the medicine for his father. |
Он говорит лекарство для его отец. |
No, I'm fine... take his medicine into the country. |
Я в порядке ввезти его лекарство в страну. |
Well, here's your chance to give him a taste of the medicine that he prescribes. |
Это ваш шанс, дать ему попробовать лекарство, которое он сам прописывает. |
Mrs Johnson, you have got to take your medicine. |
Миссис Джонсон, вам пора принимать лекарство. |
Because we changed your medicine back to the real stuff. |
Потому что мы заменили твоё лекарство на настоящее. |
Dr. House wanted your son to get the medicine he needed. |
Доктор Хаус хотел, чтобы ваш сын получил необходимое ему лекарство. |
Well, the medicine just kind of lets you listen to what needs to go on. |
Ну, лекарство просто позволяет прислушиваться к тому, что нужно продолжать. |
I have to take my medicine in an hour. |
Мне нужно выпить лекарство через час. |
Someone must've stolen the medicine from your bag to poison the beer. |
Видно, кто-то украл лекарство из вашей сумки, чтобы отравить пиво. |
Then he would give the elder the mystical medicine. |
Затем он давал старейшине магическое лекарство. |