Ray my little brother, man. |
Рэй мой младший брат, парень. |
That brother of yours has become quite the pretty man. |
Твой брат стал очень красивым юношей. |
Prison's no place for a man like my brother. |
Тюрьма не место для таких людей, как мой брат. |
You're like my brother, man. |
Ты мне как брат, старик. |
Well, my brother John was a man among men. |
Мой брат Джон, был достойным человеком. |
So, my brother thinks that Torres is the head man. |
Мой брат считает, что их главарь - сам Торрес. |
He's my cousin, man. |
Он мой двоюродный брат, чувак. |
Sire, this man is Ragnar Lothbrok, his brother Rollo, and their companions. |
Сир, этот человек Рагнар Лодброк, его брат Ролло и их спутники. |
Because today, after four long years of incarceration, my brother Jared Briscoe is a free man. |
Потому что сегодня, после долгих лет лишения свободы, мой брат Джаред Бриско освобождён. |
The man that you saw was my brother. |
Тот, кого ты видел, мой брат. |
Your brother was a very complex man. |
Твой брат был очень закомплексованным человеком. |
And I get the man who kill my brother. |
А я заполучать того, кто убить мой брат. |
He seemed like a very kind man. |
Твой брат показался мне очень приятным человеком. |
Blessed, my brother, the herd of this man. |
Благослови, брат, стадо коров этого человека. |
If any man gets between us, even your brother... |
Если кто-то встанет между нами, даже твой брат... |
That man is the reason why your brother is in prison... |
Из-за этого человека твой брат в тюрьме... |
And finally, the groom's brother and best man, Mike. |
И, наконец, брат жениха и свидетель Майк. |
I think every man's gone there before. |
Знаешь что, брат, я думаю, что каждый чувак в неё вступал. |
Brother is also deeply flawed man, not wanting to get rid of bad habits. |
Брат же оказывается глубоко порочным человеком, не желающим избавляться от вредных привычек. |
In October 2012, a man was stopped by security because his partner's brother was a member of the FSA. |
В октябре 2012 года сотрудники службы безопасности задержали мужчину на том основании, что брат его партнера является членом ССА. |
I met a man in King City who said he was your brother. |
В Кинг Сити я встретил человека, который сказал, что он твой брат. |
I'm Dan's older brother and his best man. |
Я старший брат Дэна и его шафер. |
This is my cousin, man. |
Мой двоюродный брат, Карлито Бриганте. |
I sought only advice, towards worry for a man I hold as brother. |
Я искал только совет, беспокоюсь о человеке, который для меня как брат. |
I'm telling you that the man laying there is my brother. |
Я говорю тебе, что этот мужчина, который лежит здесь - это мой брат. |