| What are you talking about, man? | Ты чего, брат? |
| I don't know, man. | Я не знаю, брат. |
| What up, man? | Как жизнь, брат? |
| Your brother was a good man. | Твой брат был хорошим парнем. |
| My brother is a very complicated man. | Мой брат - человек непростой. |
| I appreciate this, man. | Я ценю это, брат. |
| It's senior year, man! | Идёт последний год, брат! |
| Look, I'm sorry, man! | Слушай, прости брат! |
| My man, happy birthday | Брат, с днём рождения. |
| We good, man. | Всё путем, брат. |
| I hear you loud and clear, man. | Я тебя услышал, брат. |
| No way, man. | Ни за что, брат. |
| No, man, we're barred from that place. | Нет, брат, нам туда дорога заказаная. |
| All right, man, that's it. | Ну лудно, брат, давай. |
| The man, see, your brother... | Тот человек, ваш брат... |
| My brother was a very wealthy man. | Мой брат был очень состоятелен. |
| You're brother claims this man had been following him for the past couple of months. | Твой брат утверждал, что этот мужчина его преследует. |
| I have a man in Dubai whose brother is a casino guy realized he'd been conned and was terrified his boss would find out. | У меня есть человек в Дубае, чей брат - смотритель музея. |
| The man was released immediately after the lashes, but the woman was held an additional three months until her brother came to collect her. | Мужчина был освобожден сразу после наказания, тогда как женщина оставалась под стражей еще в течение трех месяцев до тех пор, пока ее не забрал ее брат. |
| And he told me this story about a man who was killed robbing a liquor store, about how that man's sibling then came gunning for the fellow robbers who he blamed. | И он рассказал о человеке, который был убит во время ограбления алкомаркета, а его брат решил отомстить тем, кого он винил. |
| I am surprised my brother chose a man without noble blood to represent hiM. | Я удивлена, что мой брат выбрал неблагородного своим представителем. |
| Within the agency that man is known as Aiko Tanida. | В агентстве считают, что это Айко Танида, младший брат Мако. |
| He performs many tests to prove whether the man is really his brother Raju. | По имеющимся скудным данным удалось найти несколько женщин, уверенных в том, что Анджей их брат. |
| What most people don't know is that the man in charge of the decision desk at Fox that night the man who called it for Bush was none other than Bush's first cousin John Ellis. | Большинство и не подозревает, что человек в "Фоксе", объявивший исход выборов в пользу Буша, не кто иной, как Джон Эллис, двоюродный брат Буша. |
| Agent Booth - my brother didn't do anything, man, I swear. | Мой брат ничего не сделал, клянусь. |