Английский - русский
Перевод слова Man
Вариант перевода Брат

Примеры в контексте "Man - Брат"

Примеры: Man - Брат
Man, it's good to have you home. Брат, хорошо, что ты дома.
Man, that needs to wait, okay? Брат, это может и подождать, понимаешь?
Man, what the hell happened to you? Брат, что ж все-таки с тобой стряслось?
Man, what you coming out in movies for anyway? Брат, а зачем ты в кино снимаешься?
Pride and fury, man. Гордись и будь в ярости, брат.
Happy Holiday, good man. Вы меня не поняли, дорогой брат.
You're crazy, man! В чем дело, брат? Жалеешь его?
Come on, man. [Джамал вздыхает] Ладно тебе, брат.
Man, you don't pay me enough. Ну брат, ты мне не так много платишь.
Brother Man, I... don't have enough money. Брат Ман, у меня не хватит денег
Man, you a long way from home. Да брат, далеко же ты забрался.
Man, Dev, sorry, brother. О, Дэв, брат, прости.
I MET THIS MAN WAITING AT THE GATES. Брат Десмонд, этот человек стоял у ворот.
Man, you my older brother, and you still can't crack a crab without making all that mess. Приятель, ты мой старший брат, а до сих пор ты не можешь разломать краба, чтобы не устроить весь этот бардак.
Man, come on, I had a rough night, Ќу, хватит, брат, у мен€ был трудный вечерЕ
Although I've heard that they can be read by satellites, so the "Man" knows how much money's in your pocket Хотя, я слышал, что их можно отследить со спутника, а "Большой Брат" знает, сколько денег у тебя в кармане.
Be a man, brother! будь мужчиной, брат, не позорься! ну же!
That's my brother, man. Это мой брат, господи.
Man, I'm rehabilitated, homey. Я стал другим человеком, брат.
MAN 1: Elder brother, why'd you have to die? Старший Брат, почему ты оставил нас?
You're my brother, man. Ты мне как брат.
Where you going, man? Ты куда, брат?
I'm dying here, man. Я умираю, брат.
JAX: There's not, man. Его нет, брат.
I'm just tired, man. Я просто устал, брат.