No, sir, I'm a male. |
Нет, господин, я мужчина. |
So we can understand if he's a male or not. |
И мы поймём, мужчина он или нет. |
A male, obsessed with the crime, enough knowledge of the details to be able to re-create them perfectly. |
Мужчина, одержимый преступлением, с достаточным знаем детелей, чтобы смочь воспроизвести их идеально. |
I mean, we know he's a male. |
В смысле, мы знаем, что это мужчина. |
One of the vics said the shooters were a male and a female. |
Одна из жертв заявила, что стрелявшие - мужчина и женщина. |
The woman lived alone here for seven years until another human crashed on this planet... a human male. |
Женщина жила здесь в одиночестве семь лет, до тех пор, пока на этой планете не разбился еще один представитель расы людей... Мужчина. |
Somehow he's the only male resident in the whole block. |
Так вышло, что он единственный мужчина в башне. |
Target is male, Caucasian, 35 to 40. |
Цель - мужчина, из Восточной Европы. 35 - 40 лет. |
Six-two, male, white, reddish hair. |
Мужчина, ростом 1м90см, белый, рыжие волосы. |
That man was a known male escort who police believe was strangled to death. |
Этот мужчина, работавший в мужском эскорте, по данным полиции, был задушен. |
The angle of the jaw indicates a male. |
Угол челюсти указывает, что это мужчина. |
45-year-old male, sustained a knee injury. |
Мужчина, 45 лет, повредил колено. |
Single casualty, male, 28. |
Единственный пострадавший, мужчина 28 лет. |
Now a 38-year-old male with a history of diabetes... |
Теперь 38-летний мужчина с историей диабета... |
We got a male, 30s, possible GSW. |
У нас мужчина, 30 лет, возможно огнестрельное ранение. |
I am the adult male figurehead here. |
В этом месте я единственный взрослый мужчина. |
Caucasian male, no more detail than that. |
Белый мужчина, пока больше никаких подробностей. |
Look, just google "male escort new york city". |
Слушай, просто набери в гугле "мужчина по вызову нью-йорк сити". |
This unidentified male Was the one who tried to unload asher's stones. |
Этот неизвестный мужчина был единственным, кто пытался сбыть камни Ашера. |
Monaf Abdulnaser Assaf al-Masri, male, 19 years old, from Dar'a |
Монаф Абдулнасер Ассаф аль-Масри, мужчина, 19 лет, из Даръа |
It is staffed by two full-time Senior Research Officers (one male and one female) and reports directly to the Principal Secretary for Social Development. |
В его штат входят два старших научных сотрудника на полной ставке (один мужчина и одна женщина), и он подчиняется непосредственно Главному секретарю по вопросам социального развития. |
It reveals that one in five women has experienced physical violence by someone other than their partner, out of which 67 per cent of victims said that the perpetrator was male. |
Его результаты показывают, что одна из пяти женщин подвергалась физическому насилию со стороны иного лица, чем ее партнер, причем 67% жертв из этого числа заявили, что виновным в насилии лицом являлся мужчина. |
Judging by this piece of the pelvis and the mandible, I would say he was a Caucasian male, mid-30s. |
Судя по этой части таза и нижней челюсти, я бы сказала, что это был белый мужчина возрастом около 35 лет. |
Looks like Nathaniel Dietrick's flight was delayed and he's just deplaning with someone else, male, 60s. |
Похоже, самолет Натаниэля Детрика задержался, и он вышел из самолета с кем-то, мужчина, около 60 лет. |
It doesn't guarantee the writer was male, but it's a strong indicator. |
Это не гарантия того, что писал мужчина, но довольно уверенный показатель. |