Bienvenue, mademoiselle Pucci. |
Добро пожаловать, мадемуазель Пуччи. |
Our finest room, mademoiselle. |
Наш лучший номер, мадемуазель. |
Such a beauty, mademoiselle... |
Какая красота, мадемуазель... |
See the mademoiselle to the dressing room. |
Покажи мадемуазель комнату для примерок |
Bravo mademoiselle, continue. |
Браво, мадемуазель, продолжайте. |
Sweet dreams, mademoiselle. |
Доброй ночи, мадемуазель. |
At your service, mademoiselle. |
К вашим услугам, мадемуазель. |
I don't doubt, mademoiselle... |
Не сомневаюсь, мадемуазель... |
Splendid to see you out and about, mademoiselle. |
Рад видеть Вас, мадемуазель! |
As you say, mademoiselle. |
Как скажете, мадемуазель. |
I must apologise for my servant, mademoiselle. |
Простите моего слугу, мадемуазель. |
Now, gentlemen and mademoiselle. |
А теперь, джентльмены и мадемуазель. |
Not at all, mademoiselle. |
Нет, мадемуазель, нет. |
This is most important, mademoiselle. |
Это очень важно, мадемуазель. |
You are in luck, mademoiselle. |
Вам повезло, мадемуазель. |
Mais non, mademoiselle! |
Май нон, мадемуазель! |
Non, non, mademoiselle. |
Нет, нет, нет, мадемуазель. |
Where are you from, mademoiselle? |
Откуда вы, мадемуазель? |
Good evening, mademoiselle. |
Вечер добрый, мадемуазель. |
'(cure fight, mademoiselle. |
Вы правы, мадемуазель. |
Come over here, mademoiselle. |
Сюда, мадемуазель, сюда. |
Well, it's hardly surprising, mademoiselle. |
Но это неудивительно, мадемуазель. |
Do not forget the shorthand, mademoiselle. |
Не забудьте стенографировать, мадемуазель. |
How can we help you, mademoiselle? |
Чем можем служить, мадемуазель? |
What did you say, mademoiselle? |
Что Вы сказали, мадемуазель? |