| UNICEF could've just built a school with the money we lost at this table. | Да ЮНИСЕФ мог школу построить на те деньги, которые мы проиграли. |
| No wonder you lost the Cold War. | Не удивительно, что вы проиграли Холодную Войну. |
| That is the kind of attitude that lost us Regionals last year. | Именно из-за такого отношения мы проиграли Региональные в том году. |
| I've been ahead further than Royce is and lost. | У меня было преимущество куда больше, чем у Ройса, и мы проиграли. |
| We lost our final game today, but I went yard. | Мы проиграли, но я пробежал все базы. |
| Okay, so Vietnam was an illegal war which we lost. | Ладно, Вьетнам был незаконной войной, которую мы проиграли. |
| We'll help you raise the venture capital funds you lost. | Мы поможем поднять Вам предприятие основных фондов Вы проиграли. |
| But it's true, we lost, and I'm sorry. | Но это правда, мы проиграли и мне жаль. |
| And... in the end, everyone lost. | И... в конце концов, все проиграли... |
| I'm sorry we lost the appeal. | Мне жаль, мы проиграли апелляцию. |
| We lost the proxy vote, but we've applied for an immediate injunction against the vote results. | Мы проиграли голосование, но мы обратились за немедленным судебным разбирательством по результатам голосования. |
| I mean, it sucks that we lost. | То есть, конечно, хреново, что мы проиграли. |
| We lost this one, Mr. President. | Тут мы проиграли, господин президент. |
| It was bad intelligence, and we lost this one. | Всё дело было в плохих разведданных и мы проиграли. |
| Matan, you lost six years ago. | Матан, вы проиграли 6 лет назад. |
| Last year, we lost to our biggest rival. | В прошлом году мы проиграли своим главным соперникам. |
| This is why we lost, you know. | Вот почему мы проиграли, понимаешь. |
| I think you lost this war the day you married her. | Я думаю, вы проиграли эту войну, когда женились на ней. |
| Mum, we haven't lost, you know. | Мам, знаешь, мы не проиграли. |
| They're the reason we lost the Great War. | Они причина того, что мы проиграли Войну. |
| Well, my candidate may have won, but my friend lost. | Ну, мой кандидат может и выиграл, а вот друзья - проиграли. |
| Because the truth is, we haven't lost. | Потому что правда в том, что не проиграли. |
| We... we lost, Brian. | Мы... мы проиграли, Брайан. |
| Yes, well, we may have lost the battle, but... | Пусть мы проиграли битву, но... |
| They lost a fifth game in a row. | И они проиграли пятый матч подряд. |