The report also draws on information obtained from workshops and consultations organized by the key business interlocutors in the United Nations financing for development process, on the academic literature on entrepreneurship and on research by business schools. Contents |
В докладе также используются материалы семинаров и консультативных совещаний, организованных ключевыми деловыми партнерами в рамках процесса Организации Объединенных Наций в области финансирования развития, а также научная литература по предпринимательству и исследования школ бизнеса. |
Implementation and distribution of programmes and organization of events in all fields of art (art, theatre, literature, movie, etc...) related to members of minorities and institutions of minorities of Montenegro |
осуществление и распространение программ и организация мероприятий во всех областях (искусство, театр, литература, кино и т.д.), связанных с представителями меньшинств и учреждениями меньшинств в Черногории; |
Although "he most frequent occasion for consolation was death", ancient consolation literature addressed other causes for consolation, including "exile, poverty, political failure, illness, shipwreck, and old age". |
Хотя «самым частым поводом для утешения была смерть», древняя утешительная литература обращалась и к другим причинам для утешения, включавшим «изгнание, бедность, политический провал, болезнь, кораблекрушение и старость.» |
From January 1929 to November 1930 was called Literature and Art. |
С января 1929 года по ноябрь 1930 называлась «Литература и искусство». |
Literature in Thailand is heavily influenced by Indian Hindu culture. |
Литература в Таиланде долгое время находилась под сильным влиянием индийской индуистской культуры. |
B.A., English Literature, Cairo University, 1947. |
Бакалавр гуманитарных наук (английская литература), Каирский университет, 1947 год. |
Literature and circus arts are in the process of accreditation. |
Два вида искусства находятся в стадии официального признания: литература и цирковое искусство. |
Literature and music are other venues for expressing the country's ideology. |
Литература и музыка являются ещё одним способом выражения государственной идеологии. |
Literature and ephemera from the early Philatelic Congresses of Great Britain. |
Литература и сувениры первых филателистических конгрессов Великобритании. |
Literature's subjective, Orlando, there is no right and wrong. |
Литература субъективна, Орландо, нет верного и неверного мнения. |
Turkmen Literature for grades 1 to 10 |
"Туркменская литература" с 1 по 10 классы |
Literature on the human rights conventions was produced and disseminated, as well as reports on their implementation. |
Издается и распространяется литература о конвенциях по правам человека, а также доклады об их осуществлении. |
This is Ron Jenson, Medieval Literature. |
Это Рон Дженсон, средневековая литература. |
Drawing up of syllabuses for integrated philological courses in foreign literature and the literature of ethnic minorities, taught in Russian and other ethnic minority languages, for general schools where the language of instruction is Russian or another ethnic minority language |
разработка учебных программ филологического профиля по русскому и другим языкам национальных меньшинств, интегрированных курсов "литература" (литература национальных меньшинств и зарубежная) для общеобразовательных учебных заведений с преподаванием на русском или других языках национальных меньшинств; |
Specialities: Applied Linguistics, Language and Literature (English), Language and Literature (German), Language and Literature (French). |
Специальности: "Прикладная лингвистика", "Язык и литература (английский)", "Язык и литература (немецкий)", "Язык и литература (французский)". |
Literature allowed him to transcend his surroundings. |
Литература позволяла ему выйти за пределы своего окружения. |
MLitt English Literature, Edinburgh University, 1971 |
магистр литературы, английская литература, Эдинбургский университет, 1971 год; |
Literature Kerem's first article was published in the Journal of Computer Technology "Amiga Dunyasi" in 1992. |
Литература Первая изданная статья Керема была напечатана в журнале о компьютерных технологиях «Amiga Dunyasi» ещё в 1992. |
She belongs to the Help & Literature club. |
Входит в состав клуба «Помощь и Литература». |
Literature in Benin had a strong oral tradition long before French became the dominant language. |
Бенинская литература имела глубокие устные традиции задолго до того, как французский стал доминирующим языком. |
Literature was his favorite subject and he enjoyed creative writing classes. |
Литература была его любимым предметом, и ему нравились уроки творческого писательства. |
In 1967 Barth wrote the essay The Literature of Exhaustion, which is sometimes considered a manifesto of postmodernism. |
В 1967 году Барт написал эссе «Литература истощения», которое считается манифестом постмодернизма. |
Literature has to take us beyond. |
Литература должна возносить нас над всем. |
American Literature: 1950, 1951. |
М.: Иностранная литература, 1950, 1951. |
He received a Master's degree and Ph.D while studying English Literature at the University of Oregon. |
Он получил степень магистра и доктора философии, учась по специальности английская литература в Орегонском университете. |