Примеры в контексте "Lion - Лев"

Перевод

Lion

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Лев

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Lion — Лев

Yes. Therefore this animal is a lion.

Действительно, из этого следует, что это животное - лев.
He is a lion at home and a mouse outside.

Он лев дома и мышь - за его пределами.
A living dog is better than a dead lion.

Живая собака лучше, чем мёртвый лев.
Horse, lion, dog, goat: these are animals.

Лошадь, лев, собака, коза - это животные.
I want to show him I'm a real lion.

Я хочу доказать ему, что я настоящий лев.
She has a lion for a pet is what happened.

У нее лев был домашним животным, вот что случилось.
That lion is braver than any of us.

Этот лев храбрее любого из нас.
That is why the Dutch lion holds these seven arrows in his claw.

Вот почему голландский лев сжимает в своей лапе семь стрел.
I wouldn't want to have my guts ripped out by a lion.

Я бы не хотела, чтобы меня живьём распотрошил лев.
I will tear you apart like a lion.

Я порву тебя на куски, как лев.
I have a lion, a giraffe, a monkey and a dog.

У меня есть лев, жираф, обезьяна и собака.
Man, ox, eagle, lion.

Человек, бык, орёл, лев.
He was like a lion in a cage.

Он был словно лев в клетке.
Jack Byrnes, you are a caged lion.

Джек Бэрнс, ты лев в неволе.
Grover Verben, the Dodgers' lefty lion.

Гровер Вербен, леворукий лев Доджерс.
And if the lion wishes hard enough... perhaps one day, he'll become a lamb.

А если лев очень сильно захочет... возможно, однажды он превратится в овечку.
I want him to be eaten by a lion.

Я хочу, чтобы его сожрал лев.
Now I talk to you not as society lion, but horse lover.

Сейчас с Вами говорит не светский лев, а лошадник.
The British lion will drink his tea... from saucers made in Germany.

Теперь британский лев будет пить чай из блюдец, сделанных в Германии.
That's right, lion, king of the jungle.

Точно, лев, король джунглей.
Went to the zoo this morning with a shotgun and now I have a lion.

Зашел в зоопарк этим утром с дробовиком, и теперь у меня есть лев.
Of course it bites, it's a lion.

Конечно, кусается, он же лев.
When you're a lion... you can't be a clam.

Если Вы - лев... то мокрицами быть не можете.
Imagine that she's an escaped lion.

Представьте, что она - сбежавший лев.
It's like when you go to the zoo, and the lion goes inside.

Это как когда ты идешь в зоопарк, и лев уходит внутрь.