Примеры в контексте "Lion - Львиный"

Перевод

Lion

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Львиный

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Lion — Львиный

You don't get a lion's tooth from a genius.

Из гениев не достанешь львиный зуб.
It shows very interesting features: a ram's head, human ears and hair, a feathered serpent body, and very interestingly, a lion's tail.

Оно включает в себя интересное сочетание: баранья голова, человеческие уши и волосы, тело змеи, и что самое интересно львиный хвост.
The Lion Knight asked me to tell you that here, he found love.

Львиный Кавалер просил передать Вам, что здесь он нашел любовь.
Who knew the Lion's Roar really exists?

Кто же знал, что Львиный Рык действительно существует?
I didn't know the Lion's Roar could be done with a speaker!

А я и не знал, что Львиный рык можно так озвучить!
The Lion Knight, challenging you to a combat.

Львиный Кавалер бросает Вам вызов.
I am the Lion Knight.

А я Львиный Кавалер.
You're the Lion Knight.

Вы - Львиный Кавалер.
Good day, Lion Knight.

До свидания, Львиный Кавалер.
The Lion Knight is my friend.

Львиный Кавалер - мой друг.
My friend the Lion Knight.

Друг мой, Львиный Кавалер,
You sleep with a phantom, while I risk being delivered to the Ogre, and the Lion Knight risks perhaps ignominious defeat!

Спите с химерами, в то время, как я рискую достаться людоеду, а Львиный Кавалер рискует быть с позором сокрушен.
The king, great general, vice general, free eagle, lion hawk, and fire demon do not promote, nor can already promoted pieces promote further.

Король, великий генерал, вице генерал, свободный орёл, львиный ястреб и огненный демон не превращаются.
So the challenge is to find a lion kill at dawn, to enable the Dorobo and big cat cameraman Warren Samuels to do theirjobs.

Трудность в том, что надо найти льва, убившего на рассвете, чтобы Доборо и "львиный" оператор Уоррен Сэмюелс могли сделать свою работу.
The voice actors were chosen for how they fit and could add to the characters-for instance, James Earl Jones was cast because the directors found his voice "powerful" and similar to a lion's roar.

Актёры озвучивания выбирались на основе того, как они подходят персонажам и что можно привнести им, например, Джеймс Эрл Джонс был выбран, потому что его голос звучит «мощно», похожим на львиный рык.
Lion's Tooth: Joffrey Baratheon's first sword.

«Львиный зуб» (Lion's Tooth) - первый меч Джоффри Баратеона.