Английский - русский
Перевод слова Like
Вариант перевода Любить

Примеры в контексте "Like - Любить"

Примеры: Like - Любить
I don't see how anyone could help but like guys like us. I agree. Не представляю, как кто-нибудь может не любить таких милых ребят, как мы.
I'm not asking you to like football, but I like football. Я не прошу тебя любить футбол, но я люблю футбол.
Vince don't like touring but I do like. I'm really loving and missing the concerts. Винс не любить гастролировать, я же очень люблю и скучаю по концертам.
Make sure the kids don't like new Mrs. McCord more than they like me. Убедись, что дети не будут любить её сильнее, чем меня.
This guy is, like, impossible not to like, you know? Этого парня невозможно не любить, знаешь?
You may even learn to like me. Ты сможешь даже научиться любить меня.
I can't ask Grace not to like me. Я ведь не могу попросить ее не любить меня.
You don't have to like Alex or care about him. Ты не обязан любить Алекса, или переживать за него.
That's not so good: he cannot like her long. Это не совсем красиво, он любить ее не сможет очень долго.
I make it a point not to like nobody. Я взял за правило, никого не любить.
I hope she'll love you like you deserve. И что она сможет любить тебя.
You couldn't help but like him. Его просто невозможно было не любить.
I not like you, sir. Я твоя не любить, сэр.
She's making you not like your life. Она заставляет тебя не любить твой образ жизни.
Now I have to like it here. Теперь мне придется любить этот город.
She doesn't have to like you. Она не может не любить тебя.
I soon began to like his society better than anyone else's. Вскоре я начала любить его общество больше, чем чье-либо.
And they don't know that they are not supposed to like computers. Они не знают, что им не следует любить компьютеры.
It won't make me like you better. Это не заставит меня любить тебя еще больше.
I don't have to like her to work with her. Чтобы работать с ней, я не обязан любить ее.
You can't make people like you. Ты не можешь заставить людей любить тебя.
I might like you better if we slept together Я могла бы любить тебя сильнее, Если бы мы спали вместе.
Someone could not like you for any number of reasons. Юджин прав, бывает множество причин не любить.
He's not going to love you like I do. Он не будет любить тебя, так как я.
Love and do what you like. Любить и делать, что хочется.