If you harass him, lawsuit. |
Будете его запугивать - иск. |
If you follow him, lawsuit. |
Будете следить - иск. |
Or we could file a lawsuit. |
Или мы можем подать иск. |
They agreed to drop the lawsuit. |
Они согласились отозвать иск. |
Maybe even the whole lawsuit. |
Может даже весь иск. |
That lawsuit is a joke. |
Тот иск был чушью. |
File a lawsuit now. |
Подай иск сейчас же. |
We have to get him to drop this lawsuit. |
Мы должны заставить его отозвать иск |
I'm dropping the lawsuit. |
Я отзываю свой иск. |
Maybe "Stopping a lawsuit"? |
Наверное "остановить иск". |
By bringing a lawsuit? |
Но сначала придется предъявить иск? |
The lawsuit's a non-starter, Bill. |
Подавать иск бесполезно, Билл. |
You think we're looking at a lawsuit? |
Думаешь, грозит судебный иск? |
Nobody wants a lawsuit. |
К чему нам судебный иск? |
This whole lawsuit is a joke. |
Весь этот иск это какая-то шутка |
This is a huge class action lawsuit. |
Это огромный коллективный иск. |
We don't need a lawsuit here. |
Иск нам ни к чему. |
Looks like I'm facing a lawsuit. |
Похоже, нам светит иск. |
A body... a lawsuit... |
Тело... Судебный иск... |
Pretty serious lawsuit we got on our hands. |
Нам предъявлен весьма серьезный иск. |
And certainly don't mention the lawsuit. |
И точно не упоминать иск. |
It's your lawsuit. |
Это все ваш иск. |
Madeline Taylor has agreed to drop her lawsuit. |
Мэделайн Тейлор согласилась отозвать иск. |
I will file a civil lawsuit. |
Я подам гражданский иск. |
That lawsuit was nothing. |
Этот иск был пустышкой. |