Примеры в контексте "Kitty - Китти"

Перевод

Примеры

Примеры: Kitty — Китти

• In November 2007, Kitty Hawk and other US Navy ships performed a joint military exercise, in the Bay of Bengal.

  В ноябре 2007 года «Китти Хок» с другими кораблями участвовал в международных учениях в Бенгальском заливе.

• The brothers flew the glider for only a few days in the early autumn of 1900 at Kitty Hawk.

  Братья совершали полёты на планёре только в течение нескольких дней в начале осени 1900 года в Китти Хоук.

• As Kitty and Lydia were too young and wild to have their hair done by the maids, the actresses' hair was not changed much.

  Так как Лидия и Китти были слишком молодые и своевольные, чтобы их причёски укладывала прислуга, волосы актрис не подверглись сильным изменениям.

• George Fayne's name is even more frequently changed, to Georgia, Joyce, Kitty, or Marion.

  Имя Джордж Фейн изменяется даже более часто на Джорджию, Джойс, Китти или Мэрион.

• After releasing several extended plays between 2011 and 2014, Kitty released her debut full-length album, Miami Garden Club, on August 25, 2017.

  Выпустив в период между 2011 и 2014 годах серию мини-альбомов, 25 августа 2017 года Китти выпустила свой дебютный полноформатный альбом Miami Garden Clubruen.

• Kitty Empire of The Observer gave a negative review of the song, noting that ballads are Gaga's "weak point".

  Китти Эмпайр из The Observer дала песне отрицательную оценку, сказав, что баллады являются «слабым местом» Гаги.

• They all just watched as Kitty was being stabbed to broad daylight.

  Все они только смотрели как Китти была смертельно ранена средь бела дня

• And miss the cutting of the Kitty Kat Cake?

  И пропустишь выдержки из Китти Кэт Пирог?

• Cali and Noelle Sheldon as Gwen and Maggie Tyler, Kitty and Josh's twin daughters.

  Кали и Ноэль Шелдон - Гвен и Мэгги Тайлер, дочери-близнецы Китти и Джоша.

• Her parents, Bridget and Peter Kiernan, enjoyed a happy marriage, and life in the Kiernan home was joyous until Kitty reached her teens.

  Её родители Бриджит и Питер Кирнаны наслаждались счастливым браком и жизнь в семье была безоблачна, пока Китти не достигла подросткового возраста.

• Harry Phelps has a daughter, Kitty, roughly the same age as the girl in the image.

  У Гарри Фелпса есть дочь, Китти, примерно того же возраста, что и девочка на фотографии.

• No, Kitty, I have at last learnt to be cautious, and you will feel the effects of it.

  Нет, Китти, я буду очень осторожен, и ты почувствуешь это.

• Kitty, when Valerie went off to school, I felt the same way... but this little book of poems helped me.

  Китти, когда Валери бросила школу я так же себя чувствовала но этот небольшой сборник стихов помог мне.

• I repeat, I have spotted Kitty Galore.

  Повторяю: я видел Китти Галор!

• We don't know what the connection is, but Seamus is our only link to Kitty.

  Мы не знаем, как они связаны, но Шеймус - единственный путь к Китти.

• We have less than two days to find Kitty... before she activates her Call of the Wild.

  У нас два дня, чтобы найти Китти, пока она не запустила "Зов дикой природы".

• Now, for the last time, where's Kitty Galore?

  В последний раз: где Китти Галор?

• This one house my cousin Nicky used to work at for Kitty Galore... it was a feline paradise.

  Тот дом, где мой кузен Ники работал на Китти Галор, был просто кошачьим раем.

• For months now, Kitty has been stealing technology... from, like, NASA... the Pentagon...

  Уже четыре месяца Китти ворует технологию в НАСА, в Пентагоне...

• I'm not going, so I have nothing to be proud of, Kitty.

  Я не еду, так что мне нечем гордиться, Китти.

• Donut was portrayed by Kitty Bruce, daughter of Lenny Bruce.

  Исполнительница роли Пончика Китти Брюс - дочь комика Ленни Брюс.

• In April 1981, Kitty Hawk left San Diego for her thirteenth deployment to the Western Pacific.

  В апреле 1981 года «Китти Хок» вышел в свой тринадцатый поход на Дальний Восток.

• Kitty Empire of The Guardian described the song as an "umlaut-toting digital country power ballad" with two Bruce Springsteen references: "born to run" and Nebraska.

  Музыкальный критик Китти Эмпайр описала песню как «цифровую кантри-пауэр-балладу, носящую умлаут» (англ. "umlaut-toting digital country power ballad") с отсылками к двум песням Брюса Спрингстина: «Born to Run» и «Nebraska».

• Kitty Hawk was deployed off the coast of China along with two other ships during the Taiwan election on 20 March 2008.

  20 марта 2008 года, во время выборов на Тайване, «Китти Хок» с ещё двумя кораблями находился у китайских берегов.

• When Cyberiad traps the newest X-Man Kitty Pryde, he locks her in a room made of vibranium, leaving her helpless.

  Когда Кибериад уводит в ловушку нового члена Людей Икс Китти Прайд, он запирает её в комнате из Вибраниума, оставляя её беспомощной.

Другие варианты перевода слова kitty

• Котенок
• Киса
• Кошечка
• Кити
• Киска
• Kitty
• Котик
• Кис-кис-кис
• Кошка
• Банк