| Marcus and I were talking yesterday about Kitty. | Вчера мы с Маркусом поговорили о Китти. |
| Before then, Kitty Winter didn't exist. | Никто в Великобритании не знал о существовании Китти Уинтер. |
| The answers to your questions about Kitty. | Что это? - Все, что ты хотела знать о Китти. |
| Passed through Kitty Hawk Sunday or Monday. | Прошёл через Китти Хок в воскресенье или понедельник. |
| I'm sure they would, Kitty dear. | Конечно, Китти, дорогая, разумеется. |
| No, the real reason Kitty hates me is the age-old one. | Нет, причина ненависти Китти ко мне стара как мир. |
| You're not dependent on Kitty's charity. | Вы же не зависите от милости Китти. |
| They're the same markings that are on Kitty's back. | Те же следы, что и на спине Китти. |
| Obviously, he didn't want to reveal his true connection to Kitty. | Очевидно, он не хотел раскрывать правду о своей связи с Китти. |
| Kitty, let him do what's keep his feelings bottled up. | Китти, пусть ведет себя естественно и держит свои чувства там, где надо. |
| Kitty Kat, stop kidding round. | Китти Кэт, хватит стебаться надо мной. |
| And now Kitty Sanchez wants to meet with me. | А теперь Китти Санчез хочет встретиться со мной. |
| I'm going to Vegas with Kitty. | Я еду в Вегас с Китти. |
| Tobias and Kitty go to Vegas... | Тобиас и Китти уедут в Вегас... |
| My husband dumped me and ran off to Vegas with Kitty. | Мой муж бросил меня и удрал в Вегас с Китти. |
| Kitty left me two days ago. | Китти оставила меня два дня назад. |
| But the thing is, I can't leave Kitty. | Нет, нет, но дело в том, что я не могу оставить Китти. |
| I don't think Kitty ever liked me much. | Не думаю, что я вообще нравилась Китти. |
| Kitty didn't think she could bear it. | Китти думает, что не вынесет этого. |
| George Michael speaking, not Kitty. | Это не Китти, а Джордж Майкл. |
| The office is a mess. I still haven't replaced Kitty. | На работе - бардак, и надо найти замену Китти. |
| Ms. Kitty Gordon reviewed the human rights content and accountability mechanisms of the OECD. | Г-жа Китти Гордон выступила с обзором правозащитного содержания Руководящих принципов и предусмотренных ОЭСР механизмов отчетности. |
| Ms. Kitty Pilgrim (CNN) moderated the Round Table of Heads of State. | Ведущей "круглого стола" глав государств являлась г-жа Китти Пилгрим (телекомпания Си-Эн-Эн). |
| We've already done this, Kitty Kat. | Мы уже сделали это, Китти Кэт... |
| Nurse Miller's still with Kitty Chubb and she's run out of pethidine. | Медсестра Миллер все еще с Китти Чабб и у нее закончился петидин. |