| This cat is nuts, but he might lead us to Kitty. | Так, ребята, этот кот спятил, но он может привести нас к Китти. |
| He has also published under the pseudonyms Kitty Doom, D. Morlok, Akira Suzuko and Zeb Chillicothe. | Публиковался под псевдонимами Китти Дум, Д. Морлок, Акира Сюзуко и Зеб Шилликот. |
| I've missed you, Kitty. | Я по тебе скучал, Китти. |
| James Marsden, Christina Applegate, and Bette Midler voice new characters named Diggs, Catherine, and Kitty Galore. | Джеймс Марсден, Кристина Эпплгейт и Бетт Мидлер озвучили новых персонажей Диггса, Кэтрина и саму Китти Галор. |
| Kitty thinks the end of times is coming. | Китти думает, что приближается конец света. |
| Kitty Pryde once upgraded Cerebro so that non-telepaths could use the device. | Китти Прайд однажды обновила Церебро, чтобы нетелепаты могли использовать это устройство. |
| He said Kitty had to go to the hospital. | Он сказал, что Китти ложится в больницу. |
| It's the Hello Kitty Band-Aid on my head. | Это все Хеллоу Китти у меня на лбу. |
| Well, Mr. Dexter, Kitty and I want to thank you for a most pleasant evening. | Ну, мистер Декстер, мы с Китти хотим поблагодарить вас за приятный вечер. |
| You'd better go to sleep, too, before Kitty catches you. | И тебе лучше пойти спать, пока Китти тебя не поймала. |
| Well, there's only so much to discuss when it comes to Kitty Kelley. | Ну, появляется много тем для обсуждения, когда речь заходит о Китти Келли. |
| Kitty, not in the car. | Китти, не в машине же. |
| Kitty, it's bleach and lighter fluid. | Китти, это отбеливатель и бензин для зажигалок. |
| Kitty, you told me we were going to the hardware store. | Китти, ты говорила мне, что мы пойдем в технический магазин. |
| Kitty, I can only afford to hire one person. | Китти, я могу позволить себе нанять только одного человека. |
| Well, I'll be, Kitty. | Ну, я попробую, Китти. |
| Kitty, I want us to grow old and withdraw into ourselves. | Китти, я хочу стареть и уйти в себя. |
| See, Steven decided he'd rather hang out with his father at Kitty's grown-up cocktail party. | Видите ли, Стивен решил, что лучше пообщаться со своим отцом на коктейльной вечеринке Китти. |
| Because you have to believe, Kitty... | Ты должна мне поверить, Китти... |
| Kitty, it's thanksgiving, not Christmas. | Китти это день благодарения, а не Рождество. |
| Kitty! Bob, touch my yams and die. | Китти, Боб притронешься к моему картофелю и умрёшь. |
| I'll tell you, Kitty, the world is a tough place. | Я говорю тебе, Китти. Мир - жесткое место. |
| All right, Kitty, when you win the lottery... you can buy him Disneyland. | Ладно, Китти, когда выиграешь лотерею, ты можешь купить ему Диснейленд. |
| And I am reminded on this holy day... of the sad story of Kitty Genovese. | Сегодня, в этот святой день, вспоминается печальная история Китти Женовезе. |
| Okay, that takes care of Token, Clyde, and Mr. Kitty. | Хорошо, теперь позаботились о Токене, Клайде, и мистере Китти. |