| Feels a lot like Kabul. | Очень похоже на Кабул. |
| We're going to take Kabul soon... | Скоро мы Кабул возьмём. |
| Kabul, what's our status? | Кабул, каков наш статус? |
| I leave for Kabul tomorrow. | Завтра я уезжаю в Кабул. |
| So I fled to Kabul. | И я сбежал в Кабул. |
| About this trip to Kabul. | Об этой поездке в Кабул. |
| Kabul is Afghanistan's capital city. | Кабул является столицей Афганистана. |
| Kabul is the capital of Afghanistan. | Кабул - это столица Афганистана. |
| Soon, we will take Kabul. | Скоро мы Кабул возьмём. |
| We'll always have Kabul. | У нас всегда будет Кабул. |
| 13 August 2003, Kabul | 13 августа 2003 года, Кабул |
| 11 October 2003, Kabul | 11 октября 2003 года, Кабул |
| Organization charts Mission Support (Kabul) | Отдел поддержки Миссии (Кабул) |
| Kabul Dry Port, Kabul | «Сухой порт» Кабул, Кабул |
| Minneapolis is already another Kabul. | Миннеаполис уже превратился в Кабул. |
| Kabul Afghanistan 74 - 19211995 | Кабул Афганистан 74 - 19211995 |
| 2130 Arrival in Kabul from Istanbul | Прибытие в Кабул из Стамбула |
| 1100-1130 Travel from Jalalabad to Kabul | Перелет из Джелалабада в Кабул |
| 0830 Arrival in Kabul from Islamabad | Прибытие в Кабул из Исламабада |
| 1500-1630 Travel from Herat to Kabul | Возвращение из Герата в Кабул |
| It's not even Kabul. | И даже не Кабул. |
| Already, the new electricity supply from Uzbekistan to Kabul through other cities in Afghanistan is a visible sign of the value of regional cooperation. | Зримым признаком ценности регионального сотрудничества являются уже осуществляемые новые поставки электроэнергии из Узбекистана в Кабул. |
| Turns out, she was deployed to Kabul a couple weeks ago. | Её дислоцировали в Кабул пару недель назад. |
| Humayun went back to Kabul but Kamran was unwilling to hand the city over to his brother. | Хумаюн вернулся в Кабул, но Камран не хотедавать город своему брату. |
| Rather than welcoming him, Kamran sent his younger brother Askari out to catch him and bring him to Kabul. | Камран послал своего младшего брата Аскари, чтобы поймать его и отвезти в Кабул. |