| I could've hurt you, hurt the baby. | Я мог навредить тебе, навредить ребёнку. |
| And when I get older, No one will hurt you... or Grandpa. | И когда я стану взрослым, никто не сможет навредить ни тебе, ни деду. |
| I'm not doing anything that might get you hurt. | Я не сделаю ничего, что может навредить тебе. |
| And more importantly, they can hurt you. | И, что куда важнее, они могут тебе навредить. |
| Why hurt yourself when you can hurt other people? | Зачем вредить себе, когда можно навредить другим? |
| But it's just the past, and it can't hurt you, I promise. | Но это только прошлое, и оно не может навредить вам, обещаю. |
| You said you wouldn't hurt my mother. | Ты сказал, что не хочешь навредить моей маме. |
| I just feel like it couldn't hurt to not be on heroin. | Просто я чувствую, что героин может навредить тебе. |
| AL: Excuse me, but it can hurt. | Извините, но это может навредить. |
| I was trying to protect us so nobody could hurt us. | Я пытался защитить нас, чтобы никто не мог навредить нам. |
| I will never... let you or my grandfather hurt my family again. | Я никогда... не позволю тебе или моему деду снова навредить моей семье. |
| If you love somebody you can't hurt him. | Когда любишь кого-то ты просто не можешь навредить ему. |
| As dark one, I may be immune to the spell, but you can still hurt me. | Как Темный, я, возможно, неприкасаем для заклятья. Но ты по-прежнему можешь навредить мне. |
| Before anyone else can hurt us. | Прежде, чем кто-то сможет нам навредить. |
| Said he was worried all the reading might hurt the baby. | Сказал, что боится, что это может навредить ребенку. |
| Please don't let them hurt him. | Пожалуйста, не дайте им навредить ему. |
| This whole thing could really hurt our chances. | Все это может серьезно нам навредить. |
| There'd be no chance you could hurt me again. | Ты не сможешь снова навредить мне. |
| If this gets out, it could hurt many couples who already have children because of Sean. | Если это выйдет наружу, то может навредить многим парам, которые завели детей с помощью Шона. |
| I may very well hurt myself. | Я еще как могу навредить себе. |
| A dangerous thing that can only hurt Henry and others. | Я уничтожила то которая может навредить Генри и другим. |
| The question is, how much can he hurt us. | Вопрос в том, насколько сильно он может нам навредить. |
| We won't let him hurt your son, but you have to coop... | Мы не позволим ему навредить твоему сыну, но ты должна сотрудничать с... |
| Mona can't hurt you anymore. | Мона больше не может навредить тебе. |
| I'd rather die than hurt you. | Я скорее умру, чем смогу навредить тебе. |