Yes, she seems to be the one thing that can hurt me, but there may be other things as well. |
Да, кажется, она единственная кто может навредить мне, но возможно, есть и другие вещи. |
If Lucifer can't find them, he can't hurt them. |
Если Люцифер их не найдёт, то не сможет навредить. |
That's a perfect example of something that can be used to help instead of hurt. |
Это прекрасный пример того, как можно помочь, вместо того, чтобы навредить. |
You want to talk to someone who would've hurt Jared? |
Вы хотели поговорить с кем-то, кто хотел навредить Джареду? |
First, for the duration of our agreement, you do not hurt or act against me in any way. |
Во-первых, на время нашего соглашения ты никак не пытаешься навредить мне. |
You think your bullets can hurt him? |
Думаешь, твои пули могут ему навредить? |
You cooperate with me, 'cause I can hurt you 10 times harder than he can. |
Ты поможешь мне, потому что я могу навредить тебе в 10 раз сильнее, чем он. |
Just don't... don't let them hurt her. |
Только только... не дай им навредить ей. |
Or are you afraid that you might hurt your friends? |
Или ты боишься, что можешь навредить своим друзьям? |
Now, we can't hurt the queen, but maybe we can trap her. |
Если мы не может навредить Королеве, возможно, мы сможем заточить ее. |
Joe's a little worse than the rest of us, but we all just shove our thoughts deep down, where they can't hurt anybody. |
Джо немного хуже остальных, но все мы глубоко зарыли наши мысли, где они не смогут никому навредить. |
Maybe we can't hurt each other in here, but when I'm free, I'm going to cut you in half. |
Возможно мы не можем навредить друг другу здесь но когда я освобожусь я разрежу тебя пополам. |
Maybe I couldn't hurt you because you weren't human. |
Может быть я не могла тебе навредить, потому что ты не была человеком? |
The weak, when certain that they cannot win, can hurt the strongest - and even make them lose. |
Слабые, когда они уверены, что не смогут победить, могут навредить самым сильным, и даже заставить их проиграть. |
This did not help him much at home. Indeed, it could easily have hurt him. |
Но на родине это ему не сильно помогло, а могло и навредить. |
Why are you letting them hurt me, Izzie? |
Почему ты даешь им навредить мне, Изи? |
We're here to help citizens like him, not hurt them. |
Мы здесь, чтобы помочь таким, как он, а не навредить. |
We can help each other or we can hurt each other. |
Мы можем помочь или навредить друг-другу. |
If you don't look at her, she can't hurt you. |
Если ты не смотришь на нее, она не может навредить тебе. |
She can't hurt us if she doesn't have magic. |
Она не сможет нам навредить, если у нее не будет магии. |
You think Danny would have hurt you in retaliation? |
Думаешь, Дэнни мог в отместку тебе навредить? |
He won't realize these men can hurt him! |
Он не понимает, что эти люди могут навредить ему! |
Why, can he hurt me? |
Почему, он может мне навредить? |
Well, what Piper doesn't know won't hurt her. |
Ну, что Пайпер не знает, не сможет навредить ей. |
Does this mean he won't hurt Bones? |
Значит ли это, что он не хочет навредить Кости? |